안녕?!

우리가마주친건운명인걸까
我們的相遇會是命中註定嗎
아님다오해인걸까
不是都是誤會嗎
다가오는듯지나쳐가버리고
似是走近我一般擦肩而過徹底離去
계속날더신경쓰게해
一直讓我很在意
사소한눈빛조차(후후)
就連你那細微的眼神(wuwu)
날흔들며 헷갈리게해
讓我動搖思緒紛亂
다시꺼내기엔다지난걸까
因為再次開口也都會過去的吧
아쉽다는마음만하루끝에
只有不捨的心在一天的盡頭里
몰래걸어둔채아주멀리
一直悄悄掛著如此遙不可及
돌아서바보처럼또안녕
轉過身像傻瓜一樣再度問好
위로에설렌건내착각인 걸까
因為你的撫慰而悸動會是我的錯覺嗎
밤새워잠못자던음
曾一整夜輾轉反側唔
어쩜나만그런걸까?
怎麼辦只有我會這樣嗎?
뭔가잘못된것만같아
好像有什麼出了錯
무심한말투조차(후후)
就連你那無心的語氣(wuwu)
어쩌면더생각나게해
也許讓我更想你了
다시꺼내기엔다지난걸까
因為再次開口也都會過去的吧
아쉽다는마음만하루끝에
只有不捨的心在一天的盡頭裡
몰래걸어둔채아주멀리
一直悄悄掛著如此遙不可及
돌아서바보처럼또안녕
轉過身去像傻瓜一樣再次問好
왜우리의마음은또엇갈 리기만해
為何我們的心再一次出現分歧
애매한손짓에멈칫하는
因你那曖昧的手勢
인사를건넬뿐야
只有猶豫不決的問候
이젠-
現在-
그때의우리는다끝난걸까
那時的我們都會結束了吧
아직내습관이널찾게돼
我依舊習慣性去尋找你
이제내려놓고다짐해도
現在就算下定決心將你放下
여전히바보처럼또네게
還是像傻瓜一樣再次對你
안녕
致以問候
음
唔
안녕
再見了