Останься

Че-то намутил да-да-да
是的，一切都搞砸了
Гордо уходил навсегда!
驕傲地永遠離開
Средь снегов и льдин выбирал
在冰與雪之中作出選擇
Засыпал один, умирал!
獨自入睡，再死去
Кофе по утрам без меня
清晨獨飲的咖啡
Чашками тоску измерял!
不是咖啡而是憂傷
Крылья отращу за спиной
在背後長出的翅膀
Вот и прилечу за тобой!
帶領我飛向你
Как удивительно
多麼驚人
Наша постель уже не помнит нас счастливыми!
連我們的床都遺忘了我們曾有多快樂
Места касаний на теле покрылись инеем
身體接觸過的部位都已結霜
И с твоим именем больше не связываю ничего
我不再將任何東西與你的名字相連
А помнишь были так близко, что прям под кожей
你還記得我們曾經離得那麼近，近到就在皮膚下面嗎？
Все говорили что так уже невозможно!
大家都說這不可能了
Вот ты уходишь - я молча стою в прихожей
你走了， 我靜靜地站在大廳裡
Похоже, так и есть!
看起來好像是這樣
Никаких останься или постой
沒有“停留”或“等待”
На прощанье взгляд, да и тот пустой
連告別的目光都是空的
Но если не найдется родной души - пиши!
如果你找不到你的靈魂伴侶——就寫下來吧
Че-то намутил да-да-да
是的，一切都搞砸了
Гордо уходил навсегда!
驕傲地永遠離開
Средь снегов и льдин выбирал
在冰與雪之中作出選擇
Засыпал один, умирал!
獨自入睡，再死去
Кофе по утрам без меня
清晨獨飲的咖啡
Чашками тоску измерял!
不是咖啡而是憂傷
Крылья отращу за спиной
在背後長出的翅膀
Вот и прилечу за тобой!
帶領我飛向你
Я почти разучилась скучать, собралась с мыслями
我幾乎遺忘了無聊，開始整理思緒
Как обычно лучшие дни к*нчаются выстрелом
像往常一樣，最好的日子以*聲結束
Так безжалостно и неистово
如此無情和冷漠
И от светлого-доброго-чистого остается
從光明、善良、純潔中
Лишь холод стены за которой мы
最終剩下我們身後冰冷的牆
Сердце потревожишь - начнет грустить
如果擾亂你的心，會開始感到難過
Ты однажды сможешь мне все простить
總有一天你會原諒我的一切
Но если не успел тебе стать чужим - бежать!
但如果沒有來得及成為你的陌生人——就逃走吧。
Че-то намутил да-да-да
是的，一切都搞砸了
Гордо уходил навсегда!
驕傲地永遠離開
Средь снегов и льдин выбирал
在冰與雪之中作出選擇
Засыпал один, умирал!
獨自入睡，再死去
Кофе по утрам без меня
清晨獨飲的咖啡
Чашками тоску измерял!
不是咖啡而是憂傷
Крылья отращу за спиной
在背後長出的翅膀
Вот и прилечу за тобой!
帶領我飛向你