Like this was something special special
好像我們有什麼特別的
Yeah I know you're one of those guys
我知道你是那種類型的男孩
The artistic type with them womanizer eyes
那種有種色瞇瞇眼神的漂亮男孩
Yesterday reminds me of deep blue
昨天使我想起了那濃重的憂鬱
Sitting in that staircase with you
和你坐在台階上
Tried to justify the reasons you ain't my baby
妄圖為你不再屬於我找個正當理由
We both know those are lies
我們都明白這只是謊言
But when I'm with you the world melts away
但是我很你在一起時這個世界好像都在融化
Wish you would be mine again
好希望你可以重新做我的男孩
All my friends go to art school
我所有的朋友都去了藝術學院
Shit I guess that makes me feel kinda cool and
天吶我猜這讓我覺得有點酷
I feel like I'm drowning in a kiddie pool
我好像正在一個小小水池裡溺死
You say that I'm so special, you think that you're so special
你說我是特別的,你覺得你也是特別的
Like this was something special
好像這有什麼特別的
Don't call me special anymore
別再說我是特別的了
Like this was something special special
好像我們有什麼特別的
Remember when I hated your guts
別忘了我恨你的貪心
Some stupid shit, guess that's what was up
那些愚蠢的傢伙,揣測著我和你的進展
Though you'll talk nice just to get in my pants
雖然你說著那些冠冕堂皇的話只是為了得到我的喘息
Then leave me with no warnings in advance
然後就毫無提示的離開我
Said you were with it but I think that you're high
你說你不在乎可我知道你也為此亢奮
But we both know babe, I don't mind
我們都知道,我不在意
When I'm with you the world melts away
我只知道和你在一起時這個世界都在消失
Wish you would be mine again
好想讓你在做我的寶貝
All my friends go to art school
我所有的朋友都去了藝術學院
Shit I guess that makes me feel kinda cool and
*我猜這真的很酷
I feel like I'm drowning in a kiddie pool
我覺得自己正溺死在一個小池塘
Yousay that I'm so special, you think that you're so special
你說我是特別的,你覺得你也是特別的
Like this was something special
好像這有什麼特別的
Don't call me special anymore
別在說我是特別的了
Like this was something special
好像我們有什麼特別的
Like this was something special
好像我們還有可能
Like this was something special
好像我們還會在一起
Like this was something special
好像我們合適
All my friends go to art school
我所有的朋友都去了藝術學院
Shit I guess that makes me feel kinda cool and
*我猜這真的很酷
I feel like I'm drowning in a kiddie pool
我覺得自己正溺死在一個小池塘
You say that I'm so special, you think that you're so special
我覺得自己正溺死在一個小池塘
Like this was something special
好像我們很像似的
Don't call me special anymore
別再說我是特別的
Don't call me special anymore
別再讓我糾纏於我們的過去了