當我靠在門上註視你的時候,
When i was staring at you and leaned against the door,
我因你而感到絕望,
How desperate i felt because of you,
我不敢相信你就要離開我,
And i can't believe you're leaving me,
是我錯了嗎,
Was i wrong baby,
你已經走遠了我無法將你留下,
Already to go so far so that i can't keep you,
我知道你變了很多以至於如此冷漠,
Oh i know you've changed so much so that you're ice cube,
我知道我在祈禱什麼,
I know what i was praying,
我也知道我在因什麼痛苦,
Know what i was paining,
卻不知道你可以為我做些什麼,
But don't know what were you can do for me,
即使我祈禱了,
Even i was praying,
即使我還在痛苦中,
Even i was paining,
即使你對我說了“我愛你”,
Even you said love me,
我也還是失去了你,
But i have lost you,
不要害怕,
Don't be afraid,
即使沒有光,
Without lights,
即使沒有哭泣,
Without cry,
即使還沒來得及嘗試,
Without try,
不要責怪自己,
Don't blame yourself,
即使失去了愛,
Without love,
你也值得更好的,
You deserve better,
他已經走了,
He has already gone,
我也已經走了,
And i was already gone,
這一次是永別了,
This time is forever,
我知道我在祈禱什麼,
I know what i was praying,
我也知道我在因什麼痛苦,
Know what i was paining ,
卻不知道你可以為我做些什麼,
But don't know what were you can do for me,
即使我祈禱了,
Even i was praying,
即使我還在痛苦中,
Even i was paining,
即使你對我說了“我愛你”,
Even you said love me,
我也還是失去了你,
But i have lost you,
不要害怕,
Don't be afraid,
即使沒有光,
Without lights,
即使沒有哭泣,
Without cry,
即使還沒來得及嘗試,
Without try,
不要責怪自己,
Don't blame yourself,
即使失去了愛,
Without love,
你也值得更好的,
You deserve better,
他已經走了,
He has already gone,
我也已經走了,
And i was already gone,
你已經走遠了我無法將你留下,
Already to go so far so that i can’t keep you,
我知道你變了很多以至於如此冷漠,
Oh i know you’ve changed so much so that you’re ice cube。