คนใกล้ตัว

แอบมองเธอทุกวัน
每天偷偷望著你
แต่ว่าเธอไม่เคยจะมองฉันเลย
但你不曾看向我
ทั้งที่เราใกล้กัน
儘管我們近在咫尺
แต่ฉันก็ไม่กล้าเอ่ย บอกให้เธอรู้ใจ
但我不敢向你表露我的心意
อาจจะดูเฉยชา
或許看起來很冷漠
อาจจะดูว่าฉันไม่มี หัวใจ
或許看起來我沒有心
ถ้าเธอมองให้ดี ให้ลึกซึ้งถึงข้างใน
如果你好好地看向我的內心深處
จะรู้ว่าใครตกหลุมรักเธอ
就會知道誰愛上了你
เธอจะรู้หรือเปล่า
你會知道嗎
ว่ามีคนใกล้ตัวรักเธอ
有一個你身邊的人愛著你
รักมา นานแต่เธอไม่รู้ ไม่เคยรู้หัวใจ
愛了很久但你不曾知道他的心意
แต่เธอจะรู้หรือเปล่า
但你會知道嗎
ว่าใคร สี่ห้องในหัวใจให้เธอ
有人為你留有四個心房
ได้แต่นอนละเมอ
卻只能夢囈
บอกคำว่ารักเธอแค่เพียงในใจ
在心裡說一些愛你的話語
ห่างกันเพียงเอื้อมมือ
分開只能伸手探尋
แต่ไม่เคยเห็นรักข้างในสายตา
但從未見過眼中的愛
ใกล้จนมองข้ามไป
靠近直到看見內心
ไม่รู้บ้างเลยหรือว่า
真的不知道
มีใครบางคนตกหลุมรักเธอ
是否有人愛上了你
เธอจะรู้หรือเปล่า
你會知道嗎
ว่ามีคนใกล้ตัวรักเธอ
有一個你身邊的人愛著你
รักมานานแต่เธอไม่รู้ ไม่เคยรู้หัวใจ
愛了很久但你不曾知道他的心意
แต่เธอจะรู้หรือเปล่า
但你會知道嗎
ว่าใคร สี่ห้องในหัวใจให้เธอ
有人為你留有四個心房
ได้แต่นอนละเมอ
卻只能夢囈
บอกคำว่ารักเธอแค่เพียงในใจ
在心裡說一些愛你的話語
เธอจะรู้หรือเปล่า
你會知道嗎
ว่ามีคนใกล้ตัวรักเธอ
有一個你身邊的人愛著你
รักมานานแต่เธอไม่รู้ ไม่เคยรู้หัวใจ
愛了很久但你不曾知道他的心意
แต่เธอจะรู้หรือเปล่า
但你會知道嗎
ว่าใคร สี่ห้องในหัวใจให้เธอ
有人為你留有四個心房
ได้แต่นอนละเมอ
卻只能夢囈
บอกคำว่ารักเธอแค่เพียงใน ใจ
在心裡說一些愛你的話語
ได้แต่นอนละเมอ
卻只能夢囈
บอกคำว่ารักเธอแค่เพียงในใจ
在心裡說一些愛你的話語