はじめてのチュウ君とちゅう
第一次的吻,和你的親吻
はじめてのチュウ君とちゅう
第一次的吻,和你的親吻
はじめてのチュウ君とちゅう
第一次的吻,和你的親吻
I will give you all my love
我將給你我全部的愛
なぜか優しい気持ちがいっぱい
不知為何心裡滿是暖意
はじめてのチュウ君とちゅう
第一次的吻,和你的親吻
I will give you all my love
我將給你我全部的愛
涙が出ちゃう男のくせに
堂堂男子漢卻還是留下了眼淚
Be in love with you
與你共墜愛河
はじめてのチュウ君とちゅう
第一次的吻,和你的親吻
I will give you all my love
我將給你我全部的愛
なぜか優しい気持ちがいっぱい
不知為何心裡滿是暖意
はじめてのチュウ君とちゅう
第一次的吻,和你的親吻
I will give you all my love
我將給你我全部的愛
涙が出ちゃう男のくせに
堂堂男子漢卻還是留下了眼淚
Be in love with you
與你共墜愛河
眠れない夜君のせいだよ
無法入睡的夜晚,這都是你的錯
さっき別れたばかりなのに
明明才剛剛分開而已
耳たぶがfor you
耳垂因為你
燃えているfor you
而燒的滾燙
やったやったやったよohh
太好了!我做到了!太好了! ohh
はじめてのチュウ君とちゅう
第一次的吻,和你的親吻
I will give you all my love
我將給你我全部的愛
なぜか優しい気持ちがいっぱい
不知為何心裡滿是暖意
はじめてのチュウ君とちゅう
第一次的吻,和你的親吻
I will give you all my love
我將給你我全部的愛
涙が出ちゃう男のくせに
堂堂男子漢卻還是留下了眼淚
Be in love with you
與你共墜愛河
已經確定了約會的行程
デートコースはもう決めたんだ
夢裡全都是明天的美好
明日の夢がふくらんでくる
將這份愛獻給你
この愛をto you
直到永遠
いつまでもto you
一定!一定!一定! ohh
きっときっときっとさohh
第一次的吻,和你的親吻
はじめてのチュウ君とちゅう
我將給你我全部的愛
I will give you all my love
不知為何心裡滿是暖意
なぜか優しい気持ちがいっぱい
第一次的吻,和你的親吻
はじめてのチュウ君とちゅう
我將給你我全部的愛
I will give you all my love
堂堂男子漢卻還是留下了眼淚
涙が出ちゃう男のくせに
與你共墜愛河
Be in love with you