Voice Of The Voiceless

Come on, check it
來吧，檢查一下
Through Steel walls your voice blastin' on
穿過鋼牆你的聲音突然響起
True rebel, my brother
真正的叛逆者，我的兄弟
Mumia I reflect upon
我想起Mumia
You be the spark that set the prairie fires on
你是點燃草原之火的火花
Make the masses a mastodon path to trample the fascists on
使群眾成為蹂躪法西斯的乳牙路
At fifteen exposed
15歲時就暴露出
Phillys finest killing machine
你是費城最好的殺人機器
Boots and mad guns they pacify ya young
靴子和瘋狂的槍讓你平靜下來
Cause and effect smell the smoke and the breeze
因果可聞風中煙
My panther, my brother we are at war until you're free
我的黑豹——我的兄弟我們在戰爭中直到你自由
You'll never silence the voice
你永遠不會讓
Of the voiceless
無聲的聲音沉默
You'll never silence the voice of the voiceless
你永遠不會讓無聲的聲音沉默
Yet the powerful got nervous 'cause he refused to be their servant
但有權的人很緊張因為他寧死不屈
He spit truth that burned like black churches
他吐出的真理像黑教堂一樣燃燒
Prose and verses a million poor in hearses
靈車上百萬窮人的散文和詩句
Watch the decision of
看著德雷德·斯科特的
Dred Scott as it reverses
決定怎樣逆轉
Long as the rope is tied around
只要繩子系在
Mumias neck
Mumia的脖子上
Let there be no rich white life we bound to respect
讓我們不必尊重富有的白人生活
Cause and effect can't ya smell the smoke in the breeze
因果不可聞風中煙
My panther, my brother we are at war until you're free
我的黑豹——我的兄弟我們在戰爭中直到你自由
You'll never silence the voice
你永遠不會讓
Of the voiceless
無聲的聲音沉默
You'll never silence the voice
你永遠不會讓
Of the voiceless
無聲的聲音沉默
You'll never silence the voice
你永遠不會讓
Of the voiceless
無聲的聲音沉默
You'll never silence the voice
你永遠不會讓
Of the voiceless
無聲的聲音沉默
And Orwell's hell a terror era coming through
Orwell的地獄恐怖時代即將來臨
But this little brothers watching you too
但是這個小兄弟也在看著你
And Orwell's hell a terror era coming through
Orwell的地獄恐怖時代即將來臨
But this little brothers watching you too, watching you too
但是這個小兄弟也在看著你，也在看著你呢