作詞：陳建名
作曲：伍佰
既然欲出來七迌著愛有相當的覺悟
今仔日我還企惦直這明仔載嘸知影會直咧叨
既然欲出來七迌綿角甲斬節嘸通無
今仔日咱見面是笑笑明仔載誰知會如何
你有你的氣魄我有我的拍數
飲酒你阿莎力拖除我抹囉唆
免嗆聲免還扣隨時準備行到性命的最後一秒
無怨嘆無悲傷
男性的尊嚴是伊最後上漂泊的風度
------------------------------------------
8660/《飄撇的風度》Phiau-phiat ê Hong-tōo
蔡秋鳳Tshuà Tshiu-hōng
既然欲出來𨑨迌
kì-jiân bueh tshut-lâi tshit-thô
著愛有相當的覺悟
tio̍h-ài ū siong-tong ê kak-ngōo
今仔日
kin-á-ji̍t
我猶徛踮佇遮
guá iáu khiā tiàm-tī tsia
明仔載
bîn-á-tsài
毋知影會佇咧佗
m̄ tsai-iánn ē tī-leh toh
既然欲出來𨑨迌
kì-jiân bueh tshut-lâi tshit-thô
鋩角佮站節毋通無
mî-kak kah tsām-tsat m̄-thang bô
今仔日
kin -á-ji̍t
咱見面是笑笑
lán kìnn-bīn sī tshiò-tshiò
明仔載
bîn-á-tsài
誰知影會如何
siáng tsai -iánn ē jû-hô
你有你的氣魄
lí ū lí ê khì-phik
我有我的葩數
guá ū guá ê pha-sòo
啉酒你阿沙力
lim-tsiú lí a-sá-lih
捝注我袂囉唆
thauh-tù guá buē lō so
免唱聲免反抗(はんこう)
bián tshiàng-siann bián ha̋ng-khóo
隨時準備
suî-sî tsún-pī
行到性命的最後一秒
kiânn kàu sìnn-miā ê tsuè-āu tsi̍t-bió
無怨嘆無悲傷
bô uàn-thàn bô pi-siong
男性的尊嚴
lâm-sìng ê tsun-giâm
是伊最後
sī i tsuè-āu
上飄撇的風度
siōng phiau-phiat ê hong-tōo
飄泊的風度