Bathroom Floor

Girl I know
親愛的
He done did a number on your soul
我知道他把你折騰得夠嗆
It sucks it's sad
這真的糟糕透了，也讓人心傷
I wish I could but I can't change that
我也希望自己能改變些什麼，可我無能為力
But hey good news
不過呢，還是有好消息
We've all been there a time or two
我也曾經歷過這些傷心欲絕
And one thing I've learned
從中學到寶貴一課
Is it's gonna be hard but trust me girl
走出傷痛從來不會容易，不過相信我，親愛的
Get up off the bathroom floor
快從浴室地板上站起身
Let's wipe the tears off your cheeks
擦去臉上的淚痕
Put on a dress and get out that door
換上漂亮的裙子出門快活
Girl the first shot's on me
第一杯我請你，親愛的
Let's jump into a cab downtown
讓我們跳上前往市區的出租車
Let a sexy man spin you around
找個帥哥聊以慰藉
Let's show that heart some neon magic
給傷透的心施上霓虹魔法
'Til we're drunk and laughin'
直到我們都爛醉如泥
Back on the bathroom floor
躺在浴室地板上笑鬧成一團
No it ain't your fault
這才不是你的錯
He couldn't see you're beautiful his loss
看不到你的美麗是他的損失
So put on your high heels
穿上你的高跟鞋
I bet you're gonna love the way it feels
我保證你會愛上這種感覺
To get up off the bathroom floor
快從浴室地板上站起身
Let's wipe the tears off your cheeks
擦去臉上的淚痕
Put on a dress and get out that door
換上漂亮的裙子出門快活
Girl the first shot's on me
第一杯我請你，親愛的
Let's jump into a cab downtown
讓我們跳上前往市區的出租車
Let a sexy man spin you around
找個帥哥聊以慰藉
Let's show that heart some neon magic
給破碎的心施上霓虹魔法
'Til we're drunk and laughin'
直到我們都爛醉如泥
Back on the bathroom floor
躺在浴室地板上笑鬧成一團
Back on the bathroom floor
躺在浴室地板上笑鬧成一團
So get up get up
快起來快起來
Come on girl come on girl
振作起來，親愛的
Get up get up
快站起來快站起來
Come on girl
振作一點，親愛的
Come on girl
振作起來，親愛的
Get up off the bathroom floor
從浴室地板上站起身
Let's wipe the tears off your cheeks
擦去臉上的淚痕
Put on a dress and get out that door
換上漂亮的裙子出門快活
Girl the first shot's on me
第一杯我請你，親愛的
Let's jump into a cab downtown
讓我們跳上前往市區的出租車
Let a sexy man spin you around
找個帥哥聊以慰藉
Let's show that heart some neon magic
給傷透的心施上霓虹魔法
'Til we're drunk and laughin'
直到我們都爛醉如泥
Back on the bathroom floor
躺在浴室地板上笑鬧成一團
Get up
快起來啊
Come on girl
振作一點，親愛的
Get up
快站起身
Come on girl
振作起來，寶貝
Get up
快起來快起來
Come on girl
振作一點，親愛的
Get up
快站起身
Come on girl
振作起來，寶貝