作詞:Agustín Cairo,Juan Cruz Costabel,Juan Persico,Melina Lezcano,Fernando López Rossi,Santiago Etchart,Juan Martín Garriga Lacaze,Joaquín Irigoyen,Leandro Zingale
她讓我失去理智
作曲:Agustín Cairo,Juan Cruz Costabel,Juan Persico,Melina Lezcano,Fernando López Rossi,Santiago Etchart,Juan Martín Garriga Lacaze,Joaquín Irigoyen,Leandro Zingale
當我看到她跳舞，
Ella me hace perder la cabeza
當我看到她打扮性感，悲傷全都沒有了
Y se borra la tristeza cuando la veo bailar
她讓我失去理智
Cuando se pone sensual
當我看到她跳舞，
Ella me hace perder la cabeza
當我看到她打扮性感，悲傷全都沒有了
Y se borra la tristeza cuando la veo bailar
我求求你，和我跳支舞吧
Cuando se pone sensual
我們想像一下我不只是你朋友
Yo te lo pido, baila conmigo
小寶貝已經慾火燃燒
Imaginemos que no soy tu amigo
和你在一起的一小會兒都足夠了
Bebita fuerte, cuerpito ardiente
繼續別停，邊跳舞邊認識一下
un ratito contigo es suficiente
我們約定直到第四支舞再停下
Quédate pegadita y conozcámonos bailando
棕色的皮膚，在太陽下閃閃發光
Vamos a hacer un pacto y que termine en nuestro cuarto
我想現在和你在一起
Piel morena, con el sol se dora
我說我會發生改變
Quiero tenerte conmigo, ahora
我向你坦白我喜歡你
Me estaría pasando que me estoy alterando
應該還是不應該？就這樣算了還是不能就這樣？
Y le estoy confesando que su amor me puede
我跟你說來我家
¿ Se debe o no se debe? ¿ Se pasa o no se pasa?
她讓我失去理智
Yo le digo que venga a mi casa
當我看到她跳舞，
Ella me hace perder la cabeza
當我看到她打扮性感，悲傷全都沒有了
Y se borra la tristeza cuando la veo bailar
她讓我失去理智
Cuando se pone sensual
當我看到她跳舞，
Ella me hace perder la cabeza
當我看到她打扮性感，悲傷全都沒有了
Y se borra la tristeza cuando la veo bailar
¡ Agapornis!
Cuando se pone sensual
我求求你，和我跳支舞吧
¡ Agapornis!
我們想像一下我不只是你朋友
Yo te lo pido, baila conmigo
小寶貝已經慾火燃燒
Imaginemos que no soy tu amigo
和你在一起的一小會兒都足夠了
Bebita fuerte, cuerpito ardiente
繼續別停，邊跳舞邊認識一下
Un ratito contigo es suficiente
我們約定直到第四支舞再停下
Quédate pegadita y conozcámonos bailando
棕色的皮膚，在太陽下閃閃發光
vamos a hacer un pacto y que termine en nuestro cuarto
我想現在和你在一起
Piel morena, con el sol se dora
我說我會發生改變
Quiero tenerte conmigo, ahora
我向你坦白我喜歡你
Me estaría pasando que me estoy alterando
應該還是不應該？就這樣算了還是不能就這樣？
Y le estoy confesando que su amor me puede.
我跟你說來我家
¿ Se debe o no se debe? ¿ Se pasa o no se pasa?
她讓我失去理智
Yo le digo que venga a mi casa
當我看到她跳舞，
Ella me hace perder la cabeza
當我看到她打扮性感，悲傷全都沒有了
Y se borra la tristeza cuando la veo bailar
她讓我失去理智
Cuando se pone sensual
當我看到她跳舞，
Ella me hace perder la cabeza
當我看到她打扮性感，悲傷全都沒有了
Y se borra la tristeza cuando la veo bailar
跳舞！跳舞！
Cuando se pone sensual
她讓我失去理智
Cómo baila, cómo baila
當我看到她跳舞，
Ella me hace perder la cabeza
當我看到她打扮性感，悲傷全都沒有了
Y se borra la tristeza cuando la veo bailar
她讓我失去理智
Cuando se pone sensual
當我看到她跳舞，
Ella me hace perder la cabeza
當我看到她打扮性感，悲傷全都沒有了
Y se borra la tristeza cuando la veo bailar
Cuando se pone sensual
Ella