Single Man

Well, single man
那個孤獨的人啊
Goes wild and crazy on a Tuesday night
總在周二的深夜裡狂歡至凌晨兩點
Stays out till 2 a.m. and dont think twice
孑然一身無所羈絆
Burns through money and his pick-up lines
揮金如土招蜂引蝶（萬花叢中過片葉不沾身）
And a single man
那個孤身的人啊
Is always down to grab a two-for-one
不時失意只得清貧度日
Makes a plan, aint gotta ask no one
獨行其道
He can wake up anywhere he wants
四海為家
But I dont know a single man
但我還是讀不懂他的心
Whod pick a keg of whisky over your kiss
情願來杯威士忌也不願在你吻下沉淪
Take a neon night over a night like this
如此度過夜夜繁華
Stay young forever over growing old with you
選擇年華永駐而非與你偕老
I dont know a single man
那個寂寞的人啊
That aint out looking for what Ive got
不追逐世人所慕
That wouldnt die to be where I am
與眾不同
Nah, I dont know, no, I dont know a single man
那樣的孤獨那樣的令人讀不懂看不透
Yeah, a single man
那個失去你的人生活還是如此
Dont get to wake up looking at your smile
只是不再在清晨霧光中尋找你的笑顏
Aint late to work from kissing you goodbye
只是在離家工作時缺少了你的吻別
Dont get to hold you tight every single night
只是無法在深夜裡再次緊擁你
Girl, I dont know a single man
女孩啊，我還是看不透他
Whod pick a keg of whisky over your kiss
情願來杯威士忌也不願在你吻下沉淪
Take a neon night over a night like this
如此度過夜夜繁華
Stay young forever over growing old with you
選擇年華永駐而非與你偕老
I dont know a single man
我真的讀不懂他
That aint out looking for what Ive got
不追逐世人所慕
That wouldnt die to be where I am
與眾不同
Nah, I dont know, no, I don't know a single man
那樣的孤獨那樣的令人讀不懂看不透
Every single time you walk in a room
每次你獨自在空房中徘徊
Every single guys got their eyes on you
每當你吸引著他人目光
Girl, I dont know a single man
女孩啊，我還是無法明了他的心思
Whod pick a keg of whisky over your kiss
情願來杯威士忌也不願在你吻下沉淪
Take a neon night over a night like this
如此度過夜夜繁華
Stay young forever over growing old with you
選擇年華永駐而非與你偕老
I dont know a single man
那個瀟灑放縱的人啊
That aint out looking for what Ive got
不追逐世人所慕
That wouldnt die to be where I am
與眾不同
Nah, I dont know, no, I dont know a single man
那樣的孤獨那樣的令人讀不懂
That aint out looking for what Ive got
不追逐世人所慕
That wouldnt die to be where I am
與眾不同
Nah, I dont know, no, I dont know a single man
我還是讀不懂他
Nah, I dont know a single man
他也還是
No, I dont know a single man
那樣的讓人看不透