كۆز ئالدىمدىن كەتمەيدۇ سىزنىڭ سىمايىڭىز .
我不會消失您的身影
نۇرغۇن قېتىم مېنى دەپ كۆزلىرىڭىزدىن ياش ئاقتۇردىڭىز
您為我流了不少的眼淚
جېنىم بالام دەپ مېنى باغرىڭىزغا باسقانلىرىڭىز .
您為了我什麼都能做
يادىمدىن مەڭگۈ چىقمايدۇ
我永遠都不會忘記
جاپا چەكتىڭىز ئانا X3
辛苦了媽媽X3
يېمىگەننى يېگۈزۈپ كەيمىگەننى كىيگۈزۈپ باققان مېنى جېنىم ئانا .
你自己都沒吃過，沒穿過的都給我吃，都給我穿
قۇچىقىڭدا كۆتۈرۈپ ، بىلمىگەننى ئۆگىتىپ باققان مېنى جېنىم ئانا ..
小時候抱著我還給我教怎麼做人
قاپقارا چاچلىرىڭىزغا ئاق كىرىپتۇ .
您的黑頭髮越來越白了
قۇپ قۇيۇق چاچلىرىڭىزمۇ ئازىيىپتۇ
密集的頭髮越來越稀疏了
يىللار ئۆتكەنسېرى يېشىڭىزمۇ تەڭ
隨著時間
يىلدىن يىلغا ئەگىشىپمۇ چوڭىيىپتۇ
您的歲數也奔波
جېنىم ئانا قانداق رەھمەت ئېيتاي سىزگە .
親愛的媽媽
كۆپ جاپالارنى سالدىم مەن سىزگە .
我不知道該怎麼感謝您
تېنىڭىز سالامەت ئۆمرىڭىز ئۇزۇن بولسۇن .
祝你身體健康長壽
ھەربىر كۈنىڭىز خۇشاللىق ئىچىدە ئۆتسۇن .
希望您每天過得開開心心
جاپا چەكتىڭىز ئانا X3
辛苦了媽媽X3
Japa Chaktigiz Ana（媽媽辛苦了）