欲張りDreamer
太多的夢太多的希望
たくさんの夢たくさんの希望
吃到肚子鼓鼓的
お腹いっぱいに頬張って
什麼樣的後悔什麼樣的失敗
たとえどんな後悔も失敗も
都不要在意
ドンマイです全部
跨越它們(yes!)
飛び越えちゃうぞ(Yes!)
使出全力跳! !
全力でJUMP! !
(你準備好了嗎!?)
(Are you ready!?)
別怕跌倒要不斷站起來
(可沒有失落的時間yeah)
思いっきり転んで何回でも立ち上がれ
人生短暫少年要有大志
(落ち込んでいるヒマは無いyeah)
(就算想要放棄)
人生は短い少年よ大志を抱け
故事的主人公不是別人
(たとえくじけそうになっても)
而是你自己不要忘記
自己去發現門外廣闊的世界
物語の主人公は他の誰でもなくて
太多的夢太多的希望
君自身なんだって事を決して忘れないで
吃到肚子鼓鼓的
ドアの向こう広がる世界で見つけよう
為了明天可以奮戰今天好好休息(再來一次!)
太多的邂逅太多的自由
たくさんの夢たくさんの希望
雙手抱的滿滿的
お腹いっぱいに頬張って
什麼樣的後悔什麼樣的失敗
明日もまた頑張るためしっかり休もう(もう一回!)
都不要在意
たくさんの出會いたくさんの自由
跨越它們(yes!)
両手いっぱいに抱えて
使出全力跳! ! (Fu!)
たとえどんな後悔も失敗も
請注意
ドンマイです全部
不要受傷
飛び越えちゃうぞ(Yes!)
(路上小心!!)
全力でJUMP! ! (Fu!)
無數個邂逅重要的伙伴
お怪我には(Wow!)
(互相幫助互相支持著前進)
気をつけて
危機就是機會萌生出友誼
(いってらっしゃーい!!)
(有困難時互相幫助)
還不夠堅強
いくつもの出會い大切な仲間たち
但是有想保護他人的心
(助け合い支え合い進もう)
打開一扇不知你願望的門
ピンチはチャンス友情芽生えちゃって
太多的夢太多的希望
(困ってたらお互い様)
不斷地吃
今天也不錯
強くはまだなれないけど
希望可以這樣說(加油!)
誰かのこと守りたいと
太多的邂逅太多的自由
願う気持ち知らないドアを開くよ
都從心中溢出來了
轉眼間已是晚上
たくさんの夢たくさんの希望
今天也辛苦了
何回だっておかわりしよう
睡個好覺(zzz···)
今日もいい日だったねなんて
晚安!
言えますように(ファイト!)
有不甘心的一天
たくさんの出會いたくさんの自由
也有想哭的一天
この胸に溢れさせちゃって
但是都要向前走
気づけばもう夜になって
因為你在身邊
お疲れデス今日も
可以盡情地哭盡情地笑
ぐっすり眠ります(zzz…)
每一天螺旋著沒有結束
おやすみ!
要拼命努力只為某一天
能夠綻放出更大的花
悔しい日もある
太多的夢太多的希望
泣きたい日もある
吃到肚子鼓鼓的
だけど前を向いて進もう
為了明天可以奮戰今天好好休息(最後一次!)
君がそばにいるから
太多的邂逅太多的自由
雙手抱的滿滿的
たくさん笑ってたくさん泣いて
什麼樣的後悔什麼樣的失敗
終わらない螺旋のような日々
都不要在意
夢中になって頑張っていつか
跨越它們(yes!)
でっかく花咲こう!
使出全力跳! ! (Fu!)
快樂地(Hello!)
たくさんの夢 たくさんの希望
活力地(預備!)
お腹いっぱいに頬張って
我出發了!
明日もまた頑張るためしっかり休もう(ラスト!!)
たくさんの出會いたくさんの自由
両手いっぱいに抱えて
たとえどんな後悔も失敗も
ドンマイです全部
飛び越えちゃうぞ(Yes!)
全力でJUMP! ! (Fu!)
楽しく(Hello!)
元気よく(せーの!)
行ってきます!