fool to cry

製作人: Kevin Weaver/Manish Raval/Tom Wolfe
親愛的啊當我回到了我們溫暖的家
監製: Jenni Konner/Judd Apatow/Lena Dunham
當我終於可以結束一天的辛苦工作
When I come home baby
可愛的女兒躺在了我的膝蓋上
When I've been working all night long
她對我說:'爸爸，怎麼了？'
I put my daughter on my knee
她的聲音甜的我耳畔發麻
And she says “Daddy, what's wrong?”
你知道她說了什麼嗎
She whispered in my ear so sweet
她說：“爹地啊，別哭了，這樣多傻啊。”
You know what she says?
“別像個傻瓜一樣哭啊。”
She say Oo daddy you're a fool to cry
卻讓我思緒萬千為何會哭呢
You're a fool to cry
你知道嗎我有一個愛我的她
And it makes me wonder why
但她住在一個偏僻的小鎮上
You know I got a woman
有時候我會過去看看她
And she live in a poor part of town
我們在床上也是那麼般配
And I go to see her sometimes
我輕輕躺在她的肩膀上
And we make love so fine
她說：“有什麼煩惱，就說出來吧。”
I put my head on her shoulder
你知道她說了什麼嗎
She says,“Tell me all your troubles.”
她說：“爹地啊，別哭了，這樣多傻啊。”
You know what she says?
“別像個傻瓜一樣哭啊。”
She say Oo daddy you're a fool to cry
卻讓我思緒萬千為何會哭呢
You're a fool to cry
“爹地啊，別哭了，這樣多傻啊。 ”
And it makes me wonder why
“別像個傻瓜一樣哭啊。 ”
Oo daddy you're a fool to cry
卻讓我思緒萬千為何會哭呢
You're a fool to cry
“爹地啊，別哭了，這樣多傻啊。 ”
And it makes me wonder why
“爹地啊，別哭了，這樣多傻啊。 ”
Oooo daddy you're a fool to cry
“爹地啊，別哭了，這樣多傻啊。 ”
Oooo daddy you're a fool to cry
“爹地啊，別哭了，這樣多傻啊。 ”
Oooo daddy you're a fool to cry
有時候我的摯友也會說些閒言碎語
Oooo daddy you're a fool to cry
好像是我不能理解他們那樣
Even my friends say to me sometimes
你知道他們說了什麼嗎
And make out like I don＇t understand them
她說：“爹地啊，別哭了，這樣多傻啊。 ”
You know what they say?
“別像個傻瓜一樣哭啊。 ”
They say Oo daddy you＇re a fool to cry
卻讓我思緒萬千 為何會哭呢
You＇re a fool to cry
And it makes me wonder why