No Chaser

You caught the light from my eyes
你抓住我眼中的光芒
I must be losing my mind
我一定已經失去理智
You take my breath away and I dont do this normally
你以不通常的方式奪走我的呼吸
Ill take a chance and show you everything that we could be
我要冒個險，向你展示我們能做的事
Im not the one to chase
我不是那個你該追的人
I might never see you again
可能以後你我永不相見
Ill take the leap if I can
但如果可以，我願意冒險
Cant let you go without my hand
握不到我的手你就不能離開
So Im doing something that I never do
所以現在我在做我從未做過的事
Working up the nerve to go and talk to you
鼓勵自己向你談話
Down a couple shots before they kick us out
在他們踢走我們前我們先來幾發
Its too late to turn around
回頭路已不存在
So Ill tell her like
所以我告訴她
Ohh..
哦...
Cause you know Im just a little too drunk
因為你知道我有點喝多
To be talking like this
說話手足無措
If I dont then Ill regret it
但如果不嘗試，等待我的就是後悔
With someone like you, so amazing
和你在一起，是如此的美妙至極
Ohh..
哦...
Cause you know Im just a little ** **** up
因為你知道我有點沙雕
To be acting like this
動作笨手笨腳
Ditch your friends and who you came with
現在請你拋棄，與你一同前來的朋友
Let me show you some things that I cant explain
你將會看到，我無法解釋的東西

然後愛上我吧
cant explain
讓我在你耳邊輕聲告訴你

你怎麼讓其他女孩蒙羞
Let me whisper into your ear and tell you
在這之後請小姐你跟隨我的腳步
How you put other girls to shame
參加一場派對
Come with me after this
除了你我不會邀請任何人
To an after party, miss
我想你我終於有反應了
Where nobody is invited except you and your hips
那就讓這反應成型吧
I think weve got the chemistry
你願意嗎？
To make this thing take shape
所以現在我在做我從未做

鼓勵自己向你談話
Dont you?
在他們踢走我們前我們先來幾發

回頭路已不存在
So Im doing something that I never do
所以我告訴她
Working up the nerve to go and talk to you
哦...
Down a couple shots before they kick us out
因為你知道我有點喝多
Its too late to turn around
說話手足無措
So Ill tell her like
但如果不嘗試，等待我的就是後悔
Ohh..
和你在一起，是如此的美妙至極
Cause you know Im just a little too drunk
哦...
To be talking like this
因為你知道我有點沙雕
If I dont then Ill regret it
動作笨手笨腳
With someone like you, so amazing
現在請你拋棄，與你一同前來的朋友
Ohh..
你將會看到，我無法解釋的東西
Cause you know Im just a little ****** up
我相信你總是這樣
To be acting like this
我並不是故意找別的女人的
Ditch your friends and who you came with
請別離開我
Let me show you some things that I cant explain
請別離開我

我想完成我們開始的事
Im sure you get this all the time
我想讓你徹底迷戀上我
I dont mean to be out of line
請別離開我
Dont walk away
請別離開我
Dont walk away
我想感受你的觸摸

我想知道你屬於我
I wanna finish what we start
我不會苦苦哀求你回來
I wanna take all of your heart
因為你知道我有點喝多
Dont walk away
說話手足無措
Dont walk away
但如果不嘗試，等待我的就是後悔

我不會忘記，那一個美妙的夜晚
I wanna feel your touch
哦...
I wanna know youre mine
因為你知道我有點喝多
I wont ask too much
說話手足無措

但如果不嘗試，等待我的就是後悔
Cause you know Im just a little too drunk
和你在一起，是如此的美妙至極
To be talking like this
哦...
If I dont then Ill regret it
因為你知道我有點沙雕
Wont forgeta night like this
動作笨手笨腳
Ohh..
現在請你拋棄，與你一同前來的朋友
Cause you know Im just a little too drunk
你將會看到，我無法解釋的東西
To be talking like this
If I dont then Ill regret it
With someone like you, so amazing
Ohh..
Cause you know Im just a little ****** up
To be acting like this
Ditch your friends and who you came with
Let me show you some things that I cant explain