El error

我還記得那年冬天
Aun recuerdo, aquel invierno
我們深情互視
Donde nuestras miradas,
發誓要愛永遠
Se juraron amor eterno
我還記得那些熱吻
Aun recuerdo aquellos besos
第一次愛撫你
Y las primeras caricias
我迷失在你的溫柔裡
Que nos hicieron viajar hasta el cielo
我知道我做了錯事
Yo se que cometí errores
讓你痛苦不已
Y que te cause dolores
後悔不已的我
No por ello ahora pretendo
請求你的原諒
Que me perdones
我們遊戲人生
Solo fuimos dos actores
卻墜入愛河
En el papel de no te enamores
深愛上對方
Creímos lo correcto
那時那刻
En aquel entonces
你知道我沒有
Sabes que ya, no puedo estar
在沒有你的那晚
Lejos de ti otra noche más
控制住自己
Sabes que ya no soy capaz
做了錯事
De ver a otra en tu lugar
你知道我沒有
Sabes que ya, no puedo estar
在沒有你的那晚
Lejos de ti otra noche más
控制住自己
Sabes que ya no soy capaz
做了錯事
De ver a otra en tu lugar
我曾發誓對你的愛永不變
Yo se que un día yo te prometí la luna
你不會不知道
Por que como tu no conocí a ninguna
來吧，搖擺你的身體
Mueve la cadera, mueve la cintura
讓我瘋狂失去理智
Con cada sacudida pierdo la cordura
我不完美，會做錯事
Cuando hablo no siempre tengo razón
但在我心裡你不可替代
Pero hablo desde el mismo corazón
我對你的那些思念
Si tu supieras como yo te extrano
都在這首歌的每一個音符裡
En cada nota de esta canción
我知道我做了錯事
Yo se que cometí errores
讓你痛苦不已
Y que te cause dolores
後悔不已的我
No por ello ahora pretendo
請求你的原諒
Que me perdones
我們遊戲人生
Solo fuimos dos actores
卻墜入愛河
En el papel de no te enamores
深愛上對方
Creímos lo correcto
那時那刻
En aquel entonces
你知道我沒有
Sabes que ya, no puedo estar
在沒有你的那晚
Lejos de ti otra noche más
控制住自己
Sabes que ya no soy capaz
做了錯事
De ver a otra en tu lugar
你知道我沒有
Sabes que ya, no puedo estar
在沒有你的那晚
Lejos de ti otra noche más
控制住自己
Sabes que ya no soy capaz
做了錯事
De ver a otra en tu lugar
我曾發誓對你的愛永不變
Yo se que un día yo te prometí la luna
你不會不知道
Por que como tu no conocí a ninguna
來吧，搖擺你的身體
Mueve la cadera, mueve la cintura
讓我瘋狂失去理智
Con cada sacudida pierdo la cordura
我不完美，會做錯事
Cuando hablo no siempre tengo razón
但在我心裡你不可替代
Pero hablo desde el mismo corazón
我對你的那些思念
Si supieras como yo te extrano
都在這首歌的每一個音符裡
En cada nota de esta canción
你知道我沒有
Sabes que ya, no puedo estar
在沒有你的那晚
Lejos de ti otra noche más
控制住自己
Sabes que ya no soy capaz
做了錯事
De ver a otra en tu lugar
我還記得那年冬天
Aun recuerdo, aquel invierno
我們深情互視
Donde nuestras miradas
發誓要愛永遠
Se juraron amor eterno