โกรธไหมที่ปล่อยเธอให้เหงา
你會不會因我任你獨身一人而生氣
ในวันที่เราห่างไกล
在那些我們相離很遠的日子裡
ตอนนี้เธอ ทำอะไร
此刻你在做什麼
รู้บ้างไหมมีคนคิดถึงเธอ
你知道有人在想你嗎
กลางคืนนอนดึกอยู่ไหม
還睡得很晚麼
ระวังไม่สบายนะเธอ
你要注意身體啊
ใจฉันมั่นคงเสมอ ไม่เคยเปลี่ยนไป
我心如初未曾改變
ห่วงเธอ ห่วงเธออยู่ทุกลมหายใจ
每一次呼吸都在擔心你
ระยะทางไกล มันทำให้ฉันได้รู้ว่า
是距離使我懂得
นอกจากเธอ ฉันไม่คิดถึงใคร
除你之外我別無所思
และนอกจากเธอ ฉันจะไม่รักใคร
除你之外我別無所愛
ยิ่งห่างกัน
越是遙遠
ยิ่งทำให้รู้เธอสำคัญแค่ไหน
越使我懂得你(對我)有多麼重要
ดูแลตัวเองให้ดี
照顧好自己
อีกไม่นานคนเดิมคนนี้จะกลับไปหาเธอ
再過不久(愛你)如初的人將會回來追隨你
ห่วงเธอ ห่วงเธออยู่ทุกลมหายใจ
每一次呼吸都在擔心你
ระยะทางไกล มันทำให้ฉันได้รู้ว่า
是距離使我懂得
นอกจากเธอ ฉันไม่คิดถึง ใคร
除你之外我別無所思
และนอกจากเธอ ฉันจะไม่รักใคร
除你之外我別無所愛
ยิ่งห่างกัน
越是遙遠
ยิ่งทำให้รู้เธอสำคัญแค่ไหน
越使我懂得你(對我)有多麼重要
ดูแลตัวเองให้ดี
照顧好自己
อีกไม่นานคนเดิมคนนี้จะกลับไป หาเธอ
再過不久(愛你)如初的人將會回來追隨你
นอกจากเธอ ฉันไม่คิดถึงใคร
除你之外我別無所思
และนอกจากเธอ ฉันจะไม่ รักใคร
除你之外我別無所愛
ยิ่งห่างกัน
越是遙遠
ยิ่งทำให้รู้เธอสำคัญแค่ไหน
越使我懂得你(對我)有多麼重要
ดูแลตัวเองให้ดี
照顧好自己
อีกไม่นานคนเดิมคนนี้จะกลับไปหาเธอ
再過不久(愛你)如初的人將會回來追隨你
อีกไม่นานคนเดิมคนนี้จะกลับไปหาเธอ
再過不久(愛你)如初的人將會回來追隨你