Pennyroyal Tea (Live)
Im on my time with everyone
對每個人我都奉陪到底
I have very bad posture
可我的脾氣非常不好
Sit and drink Pennyroyal Tea
坐下喝了這杯薄荷茶吧
Distill the life thats inside of me
來萃取出我體內的生命
坐下喝了這杯薄荷茶吧
Sit and drink Pennyroyal Tea
我是個貧血的貴族
Im anemic royalty
讓我轉世成為萊昂納德·科恩吧
Give me a Leonard Cohen afterworld
這樣我便能永遠安息了
So I can sigh eternally
我好累，無法入睡
Im so tired I cant sleep
我是個貧血的貴族
Im anemic royalty
我是個騙子，是個盜賊
Im a liar and a thief
我是個貧血的貴族
我就著熱牛奶服下瀉藥
Im anemic royalty
櫻桃口味的抗酸劑
Im on warm milk and laxatives
坐下喝了這杯薄荷茶吧
Cherry-flavored antacids
來萃取出我體內的生命
Sit and drink Pennyroyal Tea
坐下喝了這杯薄荷茶吧
Distill the life thats inside of me
我是個貧血的貴族
Sit and drink Pennyroyal Tea
Im anemic royalty