Took a ride to the end of the lane
騎車去了小巷的盡頭
Where no one ever goes.
那是無人問津的地方
Ended up on a broken train
結果跟著一群陌生人
With nobody i know.
上了一輛破舊的火車
But the pain and the longing's the same.
但是當你死去的時候
When you 're dying
我們有著一樣的痛苦和渴望
Now i'm lost
現在我迷失了
And i'm screaming for help alone.
獨自尖叫著求救
Relax, take it easy
放輕鬆,不用緊張
For there is nothing that we can do.
因為沒有什麼是我們做不到的
Relax, take it easy
放輕鬆,別著急
Blame it on me or blame it on you.
怪我也好,怪你也好
Took a ride to the end of the lane
騎車去了小巷的盡頭
Where no one ever goes.
那是無人問津的地方
Ended up on a broken train
結果跟著一群陌生人
With nobody i know.
上了一輛破舊的火車
But the pain and the longing's the same.
但是當你死去的時候
When you're dying
我們有著一樣的痛苦和渴望
Now i' m lost
現在我迷失了
And i'm screaming for help alone.
獨自尖叫著求救
Relax, take it easy
放輕鬆,不用緊張
For there is nothing that we can do.
因為沒有什麼是我們做不到的
Relax, take it easy
放輕鬆,別著急
Blame it on me or blame it on you.
怪我也好,怪你也好