N. J Respect R

Ah ouais, Dems
翻譯來源：奇遇字幕組
Jmen fous, jmen fous
我不在乎才不在乎
Jrespecte R
我什麼都不尊重
Jmen fous de ton boyfriend
我不關心你男朋友
Cest ton cul moi que je veux
我只你
Moi, quest-ce tu croyais, viens pas chialer
你怎麼想的來著別哭了
Personne ne maimera, non si ce nest moi
除了我沒人會愛我
Dans trafics pas très renoi
夜色還不算漆黑
Tu ne trouveras pas mon ze-bla
你不會知道我的名字
Ya que mon crew qui sait qui jsuis
只有同類才知道我是誰
Tends-moi la joue, faut bien que je messuies
把臉頰湊過來讓我擦乾自己的淚
O.G. reconnait O.G
老炮識老炮
Quil ait fait lécole ou la son-pri
無論他在學校還是監獄
Jaime toujours pas les condés
我依然討厭條子
Car condés naiment pas ce quon est
因為他們不曉得我們的能耐
Jviens à ton mariage en training
我要在你婚禮上穿運動裝
Pour bien te manquer de respect
一點兒尊重也不給
Car depuis quon se connaît
因為自從我們遇見彼此
Nan, jamais tu ne mas phoné
你從沒打電話給我
Bah ouais, à part hier quand jai cé-per
除了那一天我成功那一天
Donc tétonne pas que jrespecte R
所以別怪我一點兒尊重也不給
Ben ouais à part hier quand jai cé-per
沒錯除了那一天我成功那一天
Donc tétonne pas que jrespecte R
所以別怪我一點兒尊重也不給
Enculé de fils de putain
玩意兒
Aucun soutien, je me souviens
從未給過我任何幫助
Et toi la petite salope, tu me parles de tes Louboutin
而你只會談論你的魯布托
Ma grammaire te dit 'va te faire'
你
Ça ne métonne pas, car elle ne respecte R
所以別怪我一點兒尊重也不給
Des fils de putes, jen vois tous les jours
我每天都見
Loin dans son uc, elle a plus dun tour
離她遠點滿腹花招
Du monde à dos, pour ce que jai fait
有人在背後對我評頭論足
Quils aillent se faire enculer de loin et de près
能滾多遠就滾多遠吧
Jsuis fort dans lenculade de trous du cul et tralala
我最擅長爆菊混蛋還要四處炫耀
Je ne comptais jamais changer
這點我可不打算改
Après tout, ton point G je ne sais pas trop où il en est
畢竟我摸不准你的
Tu te fais baiser par qui veut la mettre
還是讓的人去操吧
Jfais dans la méditation
我在沉想冥思
Pour oublier quça na jamais rayonné
忘掉那些不曾閃耀之物
Stress et tribulations
壓力和巨大的麻煩
Me rient au nez, parce que jfais de la monnaie
嘲笑我吧因為我賺得盆滿缽豐
Parle pas trop de tes rêves
關於你的夢想不要談論太多
Ces fils de lâches, ne voudront pas que ty arrives
那群慫貨才不想讓你成功
Te noieront, avant que tatteignes la rive
他們會在你上岸之前將你溺死
Naiment pas voir négro au sommet
他們見不到黑人成功
Damsette est Damsohizé (Oh ouais)
見不到我有成就
Schneck en train dagoniser (Oh ouais)
那些孬種氣得要死
Négro même carbonisé (Oh ouais)
黑人浴火重生
Jpisserai toujours sur les Champs-Élysées
我還是會在香榭麗舍大道上撒尿
Jsuis dans le mood de finir au Louvre
此生想終於盧浮宮
Parce que quand je louvre, jpeins avec les mots
因為那裡有我的塗鴉
Jsirote une douze, dans le Hainaut
在豪華飯店飲一口路易十二
Jécoute des prods, et jécris des couplets
我打著節奏寫著詞
La vie cest simple, cest beau la vie
生活簡單生活美好
Dans les enceintes, règnent ma zik
我的音樂昭告天下
Personne ne parle, mais tout le monde flippe
無人敢言但都瑟瑟發抖
Crachat buccal, de fumée de ****
Plus dans le méli que dans le mélo
Sachant que Mélie, cest le nom de sa go
Quelle la mise en bouche, comme un marshmallow
Fallait pas faire le chaud Grégorio, no
Souviens-toi qujlai niqué
記住我操翻了她
Donc tétonne pas que jrespecte R
所以別怪我一點兒尊重也不給
Donc tétonne pas que jrespecte R
所以別怪我一點兒尊重也不給
Nan tétonne pas que jrespecte R
所以別怪我一點兒尊重也不給
Yo, la vie
生活
Dems
達姆森