I know that sometimes
我知道有時
I might come off
我可能會表現得
As a little little crazy
有一點點瘋狂
Sorry but thats me
不好意思但那才是真的我
And I cant help myself
並且我控制不住自己
I know that people think
我知道人們會覺得
Im a mess and that
我是個爛攤子而且
And that Im not nothing
而且他們覺得我一無是處
But lazy
除了懶
Listen to me now
現在給我聽著
Cuz its about to change
因為我要改變了
But everytime, everytime
但每次，每次
That you come around
你出現在我
Come around
身邊的時候
I get so oh, oh
我變得非常哦，哦
So confused
非常迷惑
And everytime
每次
And everytime
每次
That you come around
你出現在我
Come around
身邊的時候
I get stu-u-uck
我都會被你
Oo -oon you
吸引
Tell me whyyyyy...
告訴我為什麼
Is it so?
會這樣？
All my life
我的一生
Ive heard
聽到的
Its all in your head
全在你的腦海裡
Boy!
天哪
All in your head
全在你腦海裡
But I guess
但我覺得
I dont care about it
我完全不在乎
All my life
我的一生
Theyve said
他們所說的
Its all in your head
全在你腦海裡
Boy!
天哪
All in your head
全在你腦海裡
But I yeaah
但我耶
I just laugh about it
我只是一笑置之
And Iiii Ai I yoooo
我我我我喲
Maybe its all in my head
也許全在我的腦海裡
(In my head) Im singing
（我的腦海裡）我唱著
All my life
我的一生
Ive heard
所聽到的
Its all in your head
全在你的腦海裡
Boy!
天哪
All in your head
全在你的腦海裡
All in your head
全在你的腦海裡
So what
那又怎樣
Maybe its all in my head
也許也都在我的腦海裡
Mmmm Maybe Its all in my head..
嗯嗯也許也都在我的腦海裡
So here I go
所以我來了
Yeah here I go again
耶我又來了
Me and my million reasons
我和我千百萬的理由
Why is it so hard for me to get it straight?
為什麼對我老說那麼難去搞明白？
Im turning water into wine
我把水變成酒
Baby go head
寶貝繼續
And call me Jesus!
叫我耶穌
My imagination might be overweight
我腦洞也許很大
But everytime, everytime
但每次，每次
That you come around
你出現在
Come around
我身邊時
I get so oh, oh
我就非常哦哦
So confused yeah
非常困惑耶
And everytime
每次
And everytime
每次
That you come around
你出現在
Come around
我身邊時
I get stu-u-uck
我就被你
Oo-oon you
吸引
Tell me whyyyyy...
告訴我為什麼...
Is it so?
會這樣？
All my life
我的一生
Ive heard
所聽到的
Its all in your head
全在你的腦海裡
Boy!
天哪
But I guess
但我覺得
I dont care about it
我並不在乎
All my life
我的一生
Theyve said
他們說的
Its all in your head
全在你的腦海裡
Boy!
天哪
All in your head
全在你的腦海裡
But I yeaah
但我耶
I just laugh about it
我只是一笑置之
And Iiii Ai I yoooo
我我我哦
Maybe its all in my head
也許也全在我的腦海裡
(In my head) Im singing
（我的腦海裡）我唱著
All my life
我的一生
Ive heard
我聽到的
Its all in your head
全在你的腦海裡
Boy!
天哪
All in your head
全在你的腦海裡
All in your head
全在你的腦海裡
So what
那又怎樣
Maybe its all in my head
也許也全在我的腦海裡
Mmmm Maybe Its all in my head ..
嗯嗯也許也全在我的腦海裡
HEY HEY HEY!
嘿嘿嘿！
All my life
我的一生
All my life (Come on sing it)
我的一生（來一起唱）
All my life
我的一生
Ive heard
我聽到的
Its allin your head
全在你的腦海裡
Boy!
天哪
All in your head
全在你的腦海裡
But I guess
但我猜
I dont care about it
我並不感興趣
All my life
我的一生
Theyve said
他們說的
Its all in your head
全在你的腦海裡
Boy!
天哪
All in your head
全在你的腦海裡
But yeaah,
I但耶我
I just laugh about it
我一笑置之
And Iiii Ai I yoooo
我我我我哦
Maybe its all in my head
也許也全在我的腦海裡
(In my head ) Im singing
（我的腦海裡）我唱著
All my life
我的一生
Ive heard
我聽到的
Its all in your head
全在你的腦海裡
Boy!
天哪
All in your head
全在你的腦海裡
All in your head
全在你的腦海裡
So what
那又怎樣
Maybe its all in my head
也許也全在我的腦海裡
All In My Head