Nothing Can Hurt Me

這場夢終究要結束了嗎？
Is it finally over?
你也終於如你所願了吧？
Are you finally done?
我猜你現在很開心
Are you happy now?
你這所謂的歡愉
Did you have your fun?
我只希望是值得的
I hope that it was worth it.
我哭喊的眼淚
All the tears I cried.
成了你肆意大笑的陪襯
While you are laughing,
我很害怕
I was terrified
要是我再也不能見到你
And if I never see you again
只求你記住
Please remember me the way I was
那個支離破碎前的我，那樣單純的我
before I was broken
若是我再也無法醒來
and if I never wake
只懇求上帝指引我的靈魂
I pray the lord my soul to take
這樣你刀鋒般的話語就再也不能讓我遍體鱗傷了吧？
And your words wont hurt me anymore
對嗎？你刻薄的奚弄再也不能讓我...
No, your words cant hurt me
肝腸寸斷...
Anymore...
再也...不能...
No more...
我祈禱平靜
I hope for peace
也許對於我們便是最好的方式
Maybe its all for the best
在我的安息裡
No more Nightmares
不會再有夢魘纏繞
in my final rest
只是我一直不知曉
But one thing Ill never know
為何你要這般對待我
is why you treated me like you did
我是你唯一的兄弟
I was your only brother
我也只是一個孩子啊
...and I was just a kid
我好奇母親父親見我這般情形會怎麼做
I wonder what mom and dad will do
我希望有一天他們可以試著
I hope one day theyll learn
去原諒我，原諒一個祈禱的靈魂
to forgive you
如果我再也無法睜開雙眼注視天空
And if I never wake
我央求上帝帶走我的靈魂
Ill pray the Lord my soul to take
這樣就再也沒什麼能夠讓我心如刀割了吧？
Nothing can hurt me anymore
告訴我對嗎？再也沒什麼能夠讓我...
No,nothing can hurt me...
萬念俱灰了嗎...？
Anymore...
再也...不能...
No more...