Rosa pastel
Si yo quer ía ser esa mujer
是啊我想做那個妹子
la madre de tus hijos
你娃兒們的媽媽
y juntos caminar hacia el altar
一起走向婚姻殿堂
directo hacia la muerte
直到天荒地老
y al final ni hablar
可最後啥都沒成
los dos nos destruimos
我們自己把關係搞崩了
y al final que tal
可最後怎麼回事
tu y yo ya no existimos
我們說話再也不用“我們”
No,No quiero ser esa mujer
不我不要做那個妹子
ella se fue a un abismo
她已經見鬼去了
y tu
而你呢
no eres aquel que prometi ó
已經不是說好的
seria mi s úper h éroe,y que
要做我超級英雄的人了
todo acabo,no queda mas
都結束了乾乾淨淨
seremos dos extra?os,yo
你我只不過是陌路之人
te olvidare,me olvidaras
最終都會忘記彼此
hasta nunca.
再見不再見
Y donde quedo ,ese bot ón
那個帶來幸福的按鈕
que lleva a la felicidad
到底放哪去了
luna de miel,rosa pastel
淡粉色蜜糖般的皎月下
clich és y tonter ías
滿滿的套路和鬼話
y al final ni hablar
可最後啥都沒成
los dos nos destruimos
我們自己把關係搞崩了
y al final que tal
可最後怎麼回事
tu y yo ya no existimos
我們說話再也不用“我們”
No,No quiero ser esa mujer
不我不要做那個妹子
ella se fue a un abismo
她已經見鬼去了
y tu
而你呢
no eres aquel que prometi ó
已經不是說好的
seria mi s úper h éroe,y que
要做我超級英雄的人了
todo acabo,no queda mas
都結束了乾乾淨淨
seremos dos extra?os,yo
你我只不過是陌路之人
te olvidare,me olvidaras
最終都會忘記彼此
hasta nunca.
再見不再見
Ta..ta..ta
噠~噠噠~噠噠~
Dulce Beat 專輯歌曲
歌曲 | 歌手 | 專輯 |
---|---|---|
Niño | Belanova | Dulce Beat |
Me Pregunto | Belanova | Dulce Beat |
Rosa pastel | Belanova | Dulce Beat |
Soñar | Belanova | Dulce Beat |
Tal Vez | Belanova | Dulce Beat |
Por Ti | Belanova | Dulce Beat |