อย่าหายไปไหนอีกเลย

ตลอดชีวิต ไม่เคยทำอะไรเพื่อใคร
這一輩子從未為誰做過什麼
อยู่ไปวันๆ ตามความฝัน ไร้ซึ่งกำลังใจ
這一天天的追逐夢想失去勇氣
จนวันที่ เธอเข้ามา ทุกสิ่งนั้นเปลี่ยนไป
直到你進入我世界的那天起所有的一切都變了
แต่เป็นที่ฉันยังคงรั้น ทำอะไรตามใจ
但大概是我依舊固執做什麼都隨心所欲
ทุกวัน everyday oh yay I do ma thang
每天每天我只做自己的事
ปากไม่ตรงกับใจ กับเธอละทำเป็นเก่ง
口不對心對著你裝作很厲害
บอกตัวเองซักวันจะทำให้เธอได้เห็น
告訴自己總有一天會做（出成績）給你看
ตอบแทนความรักที่ให้กับคนที่รักไม่เป็น
回報你對我這個不會愛的人所付出的愛
เธอเองก็รู้ you the love of my life
你也知道的你是我一生的所愛
ตอนที่เธอไม่อยู่รู้ไหมว่าเป็น อย่างไร
當你不在身邊的時候你知道我怎麼樣嗎
ไม่เคยคิดจะหยุดชีวิตนี้ไว้ที่ใคร ฉันยังเฝ้ามองหา
從沒想過這輩子為誰停留我還在翹首以待
ที่ผ่านมาเธอไปอยู่ที่ไหนมา
過去的日子裡你去哪裡了
เฝ้ารอเวลา อยากได้พบและได้เจออีกครั้ง
守候多時想和你再見一面
อยากขอบคุณทุกช่วงเวลาที่แสนดี
想謝謝你和我度過那麼美好的時光
เธอก็รู้ฉันรออยู่ Girl you know I want you
你也知道我在等你你也知道我想要你
อย่าหายไปไหนอีกเลย จะได้ไหม
別再消失了可以嗎
อย่าหายไปไหนอีกเลย ได้รึเปล่า
別再消失了可以不
อย่าหายไปไหนอีกเลย
別再消失了
รู้ไม๊ผมเห็นภาพคุณในทุกๆ ครั้งที่หลับตา
知道嗎我每次閉上眼都會看到你的樣子
ในทุกๆ ค รามันมีแต่รอยยิ้ม
每次都只有笑容
ผมพูดตรงๆ ว่าถ้าผมเป็นคุณผมคงไม่กลับมา
直說吧如果我是你大概就不會回來了
อยากขอบคุณ เธอ ที่ยังอยู่ตรงนี้
想謝謝你仍舊在這裡
ทุกครั้งที่พลาดทุกครั้งที่พลั้งอีกครั้งอีกกี่ครา
每次犯錯不管再犯多少次
ที่ผ่านมาตลอดเวลา ทำเป็น ไม่รู้ไม่ชี้
總會隨時間流逝裝糊塗不指明
หลายคนก็บอกว่าควรจะหยุด ไม่อยากเห็นเธอเสียน้ำตา
很多人都說該停了不想看到你流眼淚
เพราะมันคงยาก ถ้าให้คนอย่างผมน่ะดีมากกว่านี้
因為大概很難吧如果能讓我這種人做得更好
แต่เธอไม่สนคำพูดใครสักคน
但你毫不在乎別人說的話
ผมควรละอายตัวเอง ที่ทำให้เธอ ทุกข์และก็ทน
讓你感到痛苦折磨我應該自慚形穢的
ขอบคุณจากใจจริงๆ ที่ทำให้ผมเป็นผู้เป็นคน
真的是發自內心地謝謝你讓我活得人模人樣
เพราะการได้รักเธอแค่คนเดียว ดีกว่าได้รักจากใคร ทุกคน uh
因為得到你一個人的愛勝過得到所有人的愛
เธอเองก็รู้ you the love of my life
你也知道的你是我一生的所愛
ตอนที่เธอไม่อยู่รู้ไหมว่าเป็นอย่างไร
當你不在身邊的時候你知道我怎麼樣嗎
ไม่เคยคิดจะหยุดชีวิตนี้ไว้ที่ใคร ฉันยังเฝ้ามองหา
從沒想過這一生為誰停留我還在翹首以待
ที่ผ่านมาเธอไปอยู่ที่ไหนมา
過去的日子裡你去哪裡了
เฝ้ารอเวลา อยากได้พบและได้เจออีกครั้ง
守候多時想和你再見一面
อยากขอบคุณทุกช่วงเวลาที่แสนดี
想謝謝你和我度過那麼美好的時光
เธอก็รู้ฉันรออยู่ Girl you know I want you I want you
你也知道我在等你你也知道我想要你
ฉันเคยสูญเสีย สิ่งที่ไม่มีคู่ควร
我曾失去了不合適我的東西
รู้ดีเธอสำคัญเพียงใด ไม่ใช่ ไม่รู้ตัว
很清楚你到底有多重要不是不知道
อยากขอบคุณรักที่เธอให้ และยังอยู่ตรงนี้
想謝謝你付出的一切還有仍舊在這裡
และขอบคุณช่วงเวลา ที่ดี ขอให้มีเราเสมอไป
還有謝謝一起度過的美好日子希望我們能永遠走下去
ที่ผ่านมาเธอไปอยู่ที่ไหนมา
過去的日子裡你去哪裡了
เฝ้ารอเวลา อยากได้พบและได้เจอเธออีกครั้ง
守候多時想和你再見一面
อยากขอบคุณทุกช่วงเวลาที่แสนดี
想謝謝你和我度過那麼美好的時光
เธอก็รู้ฉันรออยู่ Girl you know I want you
你也知道我在等你你也知道我想要你
อย่าหายไปไหนอีกเลย จะได้ไหม
別再消失了可以嗎
อย่าหายไปไหนอีกเลย ได้รึเปล่า
別再消失了可以不
อย่าหายไปไหนอีกเลย จะได้ไหม
別再消失了可以嗎
อย่าหายไปไหน อีกเลย ได้รึเปล่า
別再消失了可以不