編曲: 黃小仙
有時你感覺有些難過
Sometimes youre not feeling alright
但沒關係，讓自己休息一下
But its okay just give yourself a break
花一些時間看著黑夜變成黎明
Spend some time watching the dark night turn into dawn
這正是你生活的樣子
This is exactly how your lifes gonna be like
有時生活有悲劇的巧合
Sometimes lifes got tragic coincidences
但它們不是他們不是他們不是
But theyre not theyre not theyre not
他們永遠不是你的過錯
Theyre never your fault
不要為無法改變的事情而責備自己
Dont blame yourself for things you couldnt change
你可以繼續生活
-
你可以堅持走下去
You can live on
你有那麼多的記憶
You can move on
永遠不會褪色
You had so much in your memories
你必須繼續生活
Which will never fade
必須堅持走下去
You have to live on
所有愛著你的人們都想看見
Have to move on
你再次發自內心地微笑
All your loved ones wishing to see you
你可以繼續生活
Smile again truly from your heart
你可以堅持走下去
-M-
你有那麼多的記憶
You can live on
永遠不會褪色
You can move on
你必須繼續生活
You had so much in your memories
必須堅持走下去
Which will never fade
所有愛著你的人們都想看見
You have to live on
你再次發自內心地微笑
Have to move on
你用了那麼多的時間
All your loved ones wishing to see you
走過那麼遠的長路
Smile again truly from your heart
只為幫助他人找到生活的意義
-
為什麼不也給自己一個機會
All the days youve spent
你可以繼續生活
All the long way youve walked by
（那些笑與淚還藏在記憶）
Just to help others find meaning in their lives
你可以堅持走下去
Why dont you also give yourself a chance
（那些珍貴的記憶永不褪色）
You can live on
你必須繼續生活
(You had the laughter and tears in your memories)
（這麼多愛的人一直在你身邊）
You can move on
必須堅持走下去
(Those precious memories will never fade)
（我相信他們都想看到你再次微笑）
You have to live on
我相信他們都想看到你再次微笑
(So many loved ones still around you all the time)
Have to move on
(I believe they all wanna see you smile again)
I believe they all wanna see you smile again
To Claire