I'd Rather Be With You
It's been a while since I saw you
已經有一陣子沒有見到你
And I don't know what to say
我卻不知該說些什麼
I've flown around the world in circles
在我事業有成之後
since fame and fortune came my way
飛遍了整個世界
Girls are all around me now it's true
沒錯，我身邊女孩不少
But you should know I'd rather be with you
但你該明白我更想和你在一起
Smiling people all around me
周圍都是面掛微笑的人
And never meaning what they say
但她們說的話沒有任何意義
All the women that's around me
在我身邊的女人們
Pretend they love me all the way
裝作她們會一直愛我
But I don't have to wait until I fall
我不需要等到跌入低谷
To realize they don't really care at all
才能明白她們其實根本不在乎
Now all I can do is to rely on my feelings
現在我唯一能做的就是依靠我的直覺
Now I'm thinking of you
現在我只想著你
And my heart is revealing that I love you
我的內心已經揭示出我愛你
When I come home again I'll find you
當我回家的時候我會找到你
And I'll be singing you this song
然後我會為你唱出這首歌
And then I'll kiss you and remind you
接著我會吻你，提醒你
I have loved you all along
我從頭到尾都愛著你
Even though I'm loving what I do
雖然我喜歡我在做的事
But now you know I'd rather be with you
但你現在明白我更想和你在一起
With you, you
在一起，和你