I moved to the other side of town
我搬去了小鎮的另一邊
Where the grass is greener I hope
希望那兒的草兒會更綠
Thought I had it figured out
我以為我弄明白了一切
But there's so much I don't know
但其實我有很多並不知曉
我把握機會自己控局發牌
I took a chance, dealt my hand
我記得很清楚記得你的一字一句
I remember so well, remember so well you say
你得選擇拿起還是放下
你得選擇接受還是拒絕
You gotta take it or leave it
中間沒有選項不能嘗試嘗試先看看
You gotta take it or leave it
只能拿起或放下
There's no in between it, no taste and see it
帶著某種心情提出來
Just take it or leave it
像是被閃耀的光芒圍繞
公主的遊行隊伍從我眼前經過
Brought up with a simple state of mind,
而我被鎖在自己的高塔中
Surrounded by glittering lights
我把握機會自己控局發牌
Prince's parade past my eyes
我記得很清楚記得你的一字一句
While I'm locked in my tower so high
你得選擇拿起還是放下
你得選擇接受還是拒絕
I took a chance, dealt my hand
中間沒有選項不能嘗試嘗試先看看
I remember so well, remember so well you say
只能拿起或放下
那些人的經歷並不能決定
You gotta take it or leave it
他們真正的需求我正站在
You gotta take it or leave it
站在他們眼前我嘗試著找尋
There's no in between it, no taste and see it
找尋對錯之間的平衡
Just take it or leave it
追求他們的幸福
可不像在接受和放下之間的生活那麼容易
What happens to the ones who, can't decide,
拿起或放下
What they really need, I'm standing right
你得選擇拿起還是放下
In front of their eyes, I'm trying to find
中間沒有選項不能嘗試嘗試先看看
A balance between wrong and then right,
你得選擇拿起還是放下
Pursuing their happiness it isn't quite,
你得選擇拿起還是放下
As easy as living between the lines
中間沒有選項不能嘗試嘗試先看看
拿起或放下
Just take it or leave it
你得選擇拿起還是放下
You gotta take it or leave it
Cause it's no in between it, no taste and see it
You gotta take it or leave it
You gotta take it or leave it
Cause there's no in between it, no taste and see it
Just take it or leave it
You gotta take it or leave it
take IT or leave IT