Angel PT. 1
Angel, dont fly so close to me
天使請莫要飛到我的身旁
Ill pull you down eventually
最終我定會將您拉下神壇
You dont want to lose those wings
你定也不願失去那對翅膀
People like me break beautiful things
如我一般的人總會摧毀美麗事物
Angel, dont fly so close to me
天使請莫要飛到我的身旁
Im what you want, not what you need
我即為你所欲絕非你所需
You dont want to lose those wings
你定也不願失去那對翅膀
People like me break beautiful things
如我一般的人總會摧毀美麗事物
I give it all up to ease your pain, yeah, I would do that all day
我捨棄一切只為撫平你的苦痛我願整日如此
I stepped back from the game to keep you out of harms way
我退出這場遊戲只為你不再遭受傷害
Risk it all for the game but it take more than one person
為事業付諸一切可這所耗費的並非只是一人
Two people one till I feel the same when you hurting
本是兩人惺惺相惜直到我感受到你的苦楚
I was still in middle school when Givens had fled the whip
Givens從跑車中逃離時我仍身處初中
Bodies were dropping before we ever knew bout the truck
在你我知曉貨車方位前軀殼便已不斷下落
We gon be family no matter what way this go, brother
無論這一切會如何發展你我都會是一家人
From the ugly corner where everybody betray each other
從人人互相背叛的那個醜陋的角落崛地而起
I let you hang in the jets
我讓你進到私人飛機
I let you bang with my set
我令你不再擔驚受怕
Put you before my own flesh
凡事將你放在首位
Like whyd I ever do that?
看來是當初的我太過愚蠢
Me and the streets got soul ties
我與街道有著靈魂上的羈絆
The devil on my shoulder, he whisper but I told him
我肩頭的惡魔曾對我竊竊私語可我告訴他
Angel, dont fly so close to me
天使請莫要飛到我的身旁
Ill pull you down eventually
最終我定會將您拉下神壇
You dont wantto lose those wings
你定也不願失去那對翅膀
People like me break beautiful things
如我一般的人總會摧毀美麗事物
Angel, dont fly so close to me
天使請莫要飛到我的身旁
Im what you want, not what you need
我即為你所欲絕非你所需
You dont want to lose those wings
你定也不願失去那對翅膀
People like me break beautiful things
如我一般的人總會摧毀美麗事物
Generation curses of disloyalty
那不忠的世代詛咒
We breaking that
我們將其徹底打破
Lost my dog
我曾失去兄弟
Got him back
又找回來他
Took him in
接納他
We shakin back
我們正東山再起
Struggle never broke us
難捱的現實從未擊垮我們
It just made us who we is
只會造就如今的自己
Losses taught a lot of lessons
失敗也帶來許多教訓
Made the wins feel like blessings
令勝利也變得甘之如飴
Family all that you got at the end
最終家庭是你永遠的後盾
Hope you get the message
希望你明白這一點
I aint trying to make it without you
我不願未來沒有你
But if I got to then I got you
但若那是必定的結局我深深明白你心
This aint about me, its about the whole cake
這不僅僅關乎我而是關乎全局的利益
We can take a slice on a different day
我們可以在今後每個日子共享
Just keep your plate
只要你不離不棄
God, family, hustle, goals
上帝家庭金錢目標
Heart, mind, body, soul
心思想身體靈魂
Watching out for street signs on a narrow road
在狹窄的道路上留心路標
Heaven at the end
天堂就在盡頭
Praying for the lost souls with my angels
我與天使一同為亡魂祈禱
Dont you know? Dont you know? Dont you know? Dont you know?
你是否知曉
I dont wanna let you down
我永遠不會讓你失望
No, Ill never be perfect
但我永遠都不會十全十美
Never want to see you hurting
不願見你滿心悲傷
You should go, you shouldgo
你應該走你應該走了
Get away fast
請速速離去
A hundred on the dash tonight
今晚將百碼狂飆
Wish it didnt have to be this way
祈望一切安好
My angel, dont fly so close to me
天使請莫要飛到我的身旁
I pull you down eventually
最終我定會將您拉下神壇
You dont want to lose those wings
你定也不願失去那對翅膀
People like me break beautiful things
如我一般的人總會摧毀美麗事物
Angel, dont fly so close to me
天使請莫要飛到我的身旁
Im what you want, not what you need
我即為你所欲絕非你所需
You dont want to lose those wings
你定也不願失去那對翅膀
People like me break beautiful things
如我一般的人總會摧毀美麗事物
FAST X (Original Motion Picture Soundtrack) 專輯歌曲
歌曲 | 歌手 | 專輯 |
---|---|---|
Angel PT. 1 | Jimin | FAST X (Original Motion Picture Soundtrack) |