No Worries

I just know your life's gonna change
我知道你的人生將會改變
Gonna get a little better
日子會一天天變好
Even on the darkest day
即使是在最絕望的時候
I just know your life's gonna change
我知道你的人生將會改變
Gonna get a little further
你的眼光會看的更遠
Right until the feelings change
直到你的內心做出改變
So, this is how it goes?
所以說，生活難道就這樣了嗎
Think you've come this far with nothing to show
想想看你走過那麼長的人生路卻沒什麼出彩
That ain't so, no
不知這樣的
You don't see where you are
你沒有認清自己的位置
And if you don't look back you know you'll never know
如果你不反省自己你就永不會知道
Cause you think that you've been living, just treading water
你覺得自己就這樣活著，隨波逐流
And waiting in the wings for the show to begin
傻傻等待自己的人生出現轉折
But I always see you searching
而我則看到你在苦苦搜尋
As you try that bit harder
在你刻苦努力的時候
Getting closer, oh yeah, to the life you're imagining
離你想要的生活越來越近
(I just know your life's gonna change)
（我知道你的人生將會改變)
Maybe not today, maybe not today
也許不會是今天
Some day soon you'll be all right
但總有一天一切都會好起來
(I just know your life's gonna change)
（我知道你的人生將會改變)
Don' t turn the other way, turn the other way
不要半途而廢
Feel lucks on your side
你會發現好運會來到你身邊
(Just wanna live)
（只想活下去）
No worries, no worries
不要擔心，不要憂慮
(Don't wanna die)
（不想就這樣死去）
No worries, no worries
不要擔心，不要憂慮
(Fight thought the lows)
（與人生的低潮抗爭）
Say it for me, say it for me
告訴我，向我傾訴
(And take all the highs)
（迎來人生的巔峰）
We all need somebody
我們都需要彼此
(Yeah we can sink)
（我們有時會沉淪）
No worries, no worries
不要擔心，不要憂慮
(Or can you swim)
（或會隨波逐流）
No worries, no worries
不要擔心，不要憂慮
(Or walk on out)
（或會徘徊不前）
Say it for me, say it for me,
告訴我，向我傾訴
(Or jump right in)
（或會頻頻改變）
We all need somebody
我們都需要彼此
So, baby keep drifting on
所以寶貝不要害怕現在隨波直流
Your endeavours ain't just selfless wasted time
你的努力不會辜負你
Seek and find, yeah yeah
啟程去尋找吧
You're not that far from what you've hoped and wished for all along
你一直離你希望的生活不遠
Cause you think that you've been living, just treading water
你覺得自己就這樣活著，隨波逐流
And waiting in the wings for the show to begin
傻傻等待自己的人生出現轉折
But I always see you searching
而我則看到你在苦苦搜尋
As you try that bit harder
在你刻苦努力的時候
Getting closer, oh yeah, to the life you're imagining
離你想要的生活越來越近
( I just know your life's gonna change)
（我知道你的人生將會改變)
Maybe not today, maybe not today
也許不會是今天
Some day soon you'll be all right
但總有一天一切都會好起來
(I just know your life's gonna change)
（我知道你的人生將會改變)
Don't turn the other way, turn the other way
不要半途而廢
Feel lucks on your side
你會發現好運會來到你身邊
(Just wanna live)
（只想活下去）
No worries , no worries
不要擔心，不要憂慮
(Don't wanna die)
（不想就這樣死去）
No worries, no worries
不要擔心，不要憂慮
( Fight thought the lows)
（與人生的低潮抗爭）
Say it for me, say it for me
告訴我，向我傾訴
(And take all the highs)
（迎來人生的巔峰）
We all need somebody
我們都需要彼此
(Yeah we can sink)
（我們有時會沉淪）
No worries, no worries
不要擔心，不要憂慮
(Or can you swim)
（或會隨波逐流）
No worries, no worries
告訴我，向我傾訴
(Or walk on out)
（或會徘徊不前）
Say it for me, say it for me,
告訴我，向我傾訴
(Or jump right in)
（或會頻頻改變）
We all need somebody
我們都需要彼此
I just know your life's gonna change
我知道你的人生將會改變
Say it for me, say it for me
告訴我，向我傾訴
We all need somebody
我們都需要彼此