Freak Out

I know, I know
我知道，我知道
When youre sleeping
當你安眠時
Cause I scroll and dont see new anything
因為我滑動屏幕卻看不到新消息
Silent, silent
沉默，沉默
Are you breathing?
你還在呼吸嗎?
How do I know if youre alive
我該怎麼確定你還活著
If I cant see you seething?
如果我看不見你湧動的怒火
But if we stretch our mind
如果我們能擴展思維
Maybe then we wont ask why
也許就不會再追問原因了
We can freak out
我們會發瘋爭吵
We can freak out
我們會抓狂發飆
Can you sleep on the couch
但你能睡在沙發上嗎
And we can freak out
不然我們就會爭吵
See through, see though
看透了，看透了
I seep into you
因為我已滲入了你
When you bite and your tongue gives more blood
當你咬別人時，自己的舌頭會流更多的血
And your mouth you will taste
你也會品嚐到自己唇的味道
Now youre cracking my knuckles
現在你敲打在我的指節上
And youre scratching my elbow
然後牢牢抓住我的胳膊
And its with my voice you shout
你叫喊著，用我的聲音叫喊著
'Do colours look different now?'
'現在顏色看起來不同了嗎？ '
We can freak out
我們會發狂
We can freak out
我們會爭吵
Can you sleep on the couch
但你能睡在沙發上嗎
And we can freak out
不然我們都會抓狂的
We can freak out
我們會困惑
We can freak out
我們會失智
Log out our account
把賬戶註銷掉
And we can freak out!
我們就會徹底地抓狂
Close your eyes, you dont need to see me
閉上雙眼吧，你不需要看見我
Focus on the heat and the weight of the gravity
注意力放在高溫和重力上
Your hips, lips sliding front and back
你的臀部，香唇，前後滑動著
And the tickle of the spiders crawling up your back
蜘蛛在你的背後輕撓
Close your eyes, you dont need to see me
閉上雙眼，無需看我
Focus on the heat and the weight of the gravity
注意高溫和重力
Your hips, lips sliding front and back
你的臀部，你的香唇，滑動著
Spiders crawling up your back
背上的蜘蛛輕撓著
We can freak out
我們會抓狂
We can freak out
我們會爭吵
Can you sleep on the couch
你能睡在沙發上嗎
And we can freak out
我們會發瘋
We can freak out, out
我們會抓狂
Log out our account
把賬戶註銷掉
And we can freak out!
然後繼續爭吵