하루만큼 하루만 더

編曲：정준일/정인성/권영찬
我昨天今天和明天
나어제오늘내일도
都過得很好沒有什麼事情
별일없이잘지내는걸요
如果你擔心我的話
혹시나맘에걸린거라면
請你放心我真的很好
괜찮아요나는정말괜찮아요
即使你不再關心我
날바라봐주지않아도
即使你不再鍾意我
나를사랑하지않는대도
即使你身邊不再是我
나아닌사람곁에있어도
但不管何時我都會在這裡
언제나난여기있어요
請多給我一天去想念你
하루만더그리워할게
請勿提早一天為遺忘我
하루빨리잊혀지면안돼요
只有我一個人在痛苦
이렇게나만아픈 거라고
這樣話我不曾對誰說過
누구도말해주지않았어요
即使不會結束的等待
끝이없는기다림이
也換不到你最後的愛
끝내사랑이아니라해도
即使最後剩下的只有我
결국혼자남겨진다해도
那也是不會結束停止的我
끝내멈추지못할나잖아
請多給我一天去懷念你
하루만더그리워할게
請勿提早一天為淡忘我
하루빨리잊혀지면안돼요
若知道只我一個人會痛苦
이렇게나만아픈거라면
就不應該相愛呀
사랑하지말것을그랬네요
越是想忘記記憶越是沉重
비워낼수록무거워지고
越是想推開你卻越是靠近
밀어 내려할수록가까워지기만한너
一切都是我的錯
모든건결국네탓인거라
即使每日對你埋怨
매일다그치며화내도
那也是不會回來的你了
끝내돌아오지않을너인데
請多給我一天去留念你
하루만더그리워할게
請勿提早一天為忘懷我
하루빨리잊혀지면안돼요
我一個人都這樣痛苦不堪了
이렇게나만아프고힘든데
為什麼還是愛你
왜난그댈사랑하나요
請施捨我一天與我一起
하루만큼내게오기를
請多給我一天照顧我吧
하루만더내게잘해주기를
在你身後昏暗房間的角落
그대의등뒤어두운방한켠이
我的存在才能組成一個家
내가있어야할나의집이죠
但現在我要離開了我的家我的摯愛
이젠떠나야할나의집이죠