大丈夫そんなに弱くない
不要緊的,還不是很脆弱
右手なんかいらないよ
右手什麼的根本不需要
溢れちゃうから
快要溢出來了
だからせめて
所以就只有
こうしていさせて
讓自己作為這樣的
いつか羽ばたく為の蛹
總會在將來的某一時刻自如的扇動翅膀的蠶蛹
朝日が升って
朝陽升起來了
君にバイバイ
跟你說再見
高速道路車が走る
高速公路汽車在飛奔
幼さが殘るその笑顏で
用那個還殘留著幼稚的笑容
手を振る影が二つ落ちる
揮著手的身影沉下了兩個
つながらない糸
抓不住的線
夢中で手繰り寄せては
在夢中編織著
似合わないニット
不相襯的毛線
いくつも編んでた
編織了不知多少件
大丈夫そんなに弱くない
不要緊的,還不是很脆弱
右手なんかいらないよ
右手什麼的根本不需要
溢れちゃうから
快要溢出來了
だからせめて
所以就只有
こうしていさせて
讓自己作為這樣的
いつか羽ばたく為の蛹
總會在將來的某一時刻自如的扇動翅膀的蠶蛹
朝日が落ちたら涙も散る
朝陽如果落下去了淚水也會落下來
高速道路車は走らない
高速公路停下的汽車
生ぬるい言葉
優柔寡斷的話語
瘡蓋になっていく
已經在逐漸變成傷疤
後姿だけあともう少し
只有背影還差一點兒
大丈夫そんなに弱くない
不要緊的,還不是很脆弱
右手なんかいらないよ
右手什麼的根本不需要
溢れちゃうから
快要溢出來了
だからせめて
所以就只有
こうしていさせて
讓自己成為這樣的
いつか羽ばたく為の蛹
總會在將來的某一時刻自如的扇動翅膀的蠶蛹
大丈夫そんなに弱くない
不要緊的,還不是很脆弱
右手なんかいらないよ
右手什麼的根本不需要
溢れちゃうから
快要溢出來了
だからせめて
所以就只有
こうしていさせて
讓自己成為這樣的
いつか羽ばたく為の蛹
總會在將來的某一時刻自如的扇動翅膀的蠶蛹
いつか羽ばたけるよね蛹
一定會在將來的某一時刻自如的扇動翅膀吧