Over mountains
越過高山
Through rivers
跨過江河
Whatever it takes to keep my head up
不管怎樣我鬥志高昂
It might be a bumpy ride
沿途或許會顛簸坎坷
There's nothing that can break my stride
可沒有什麼能阻擋我的步伐
Every moment
每一刻
So precious
彌足珍貴
And it's up to me to keep a smile
面帶微笑全然取決於我
Though there's darkness all around
儘管周遭黑暗一片
There's happiness yet to be found
幸福尚未被發現
My little dream is up to me
屬於我的小小夢想由我決定
Even if I'm on my own
即使我是一個人
Even if I' m on my
即使孤軍作戰
And one day my dream will come true
終有一天我的夢想會實現
As it's meant to
命中註定一般
With my positivity
滿載昂揚鬥志
It comes together magically, they'll say
人們會說一切魔法般地匯成一片
Have you met her
你見過她嗎
The hair trend setter
引領髮型潮流的弄潮兒
Feel my electricity
感受我的澎湃激情
I'll use my arts for all to see
以自身藝術為槳我將游歷天下
As a waitress
作為服務員
Tried my hardest
我盡最大努力服務他人
Even though I longed
儘管也渴望
To become something more
乾一番事業
Just guessing what's in store
猜猜會發生什麼
No matter what the strain
不管壓力幾何
Through thunder and through rain
風雨過後
Even if I'm on my
即使我是一個人
Even if I'm on my
即使我
Even if I'm on my own
即使我孤軍奮戰
Through these cloudy times
在烏云密布的日子裡
Allow me to be your sun
讓我成為你的驕陽
I'll be on your side
我會做你的後盾
Working hard till the job gets done
努力工作直至完成
And one day our dreams will come true
終有一天我們的夢想會實現
As they're meant to
命中註定一般
With our positivity
滿載昂揚鬥志
It comes together magically, they'll say
他們會說一切魔法般地匯合
Have you met them
你見過他們嗎
The heroes and friends
英雄與朋友
Feel our electricity
感受我們的澎湃激情
We'll use our arts for all to see
以自身藝術為槳我們將游歷天下
Keep the dream
堅守夢想的底色
And one day my dream will come true
終有一天我的夢想會實現
As it's meant to
命中註定一般
With my positivity
鬥志昂揚
It comes together magically, they'll say
他們會說一切魔法般地匯合
Have you met her
你見過她嗎
The hair trend setter
引領髮型潮流的弄潮兒
Feel my electricity
感到我的澎湃熱血
I'll use my arts for all to see
以自身藝術為槳我將游歷天下
Keep the dream
堅守夢想的底色