คิด
ทุกครั้งที่เจออะไรดีๆ ก็ทำให้ใจนั้นเคลิ้มไป
每次遇到好事情我就心緒飛揚
ท้องฟ้ามีเมฆลอยไปตามลม และน้ำทะเลก็ซัดทราย
天上的云隨風飄動海浪拍打著沙灘
นกน้อยโบยบิน ลงมาวนเวียน อยู่เคียงกับเราไม่เหงาใจ
小鳥圍繞著我飛舞讓我不覺得孤單
ทุกครั้งที่มีอารมณ์ดีๆ จะมองเหม่อไปสุดฟ้าไกล
每當我有好心情我就會仰望天空
สิ่งดีๆ ที่มีรอบกาย ขาดก็เพียงแต่คนรู้ใจ โฮว
身邊有很多好事情唯一缺少的就是理解我的人
ก็ได้แต่คิด ไม่มีเลยสักนิด
我只能認為沒有這樣一個人
หัวใจเฝ้าคอยแต่ใครคนนั้น
我的心等待著這樣一個人
คิดข้างเดียว คิดข้างเดียวไปแล้วกัน
一個人在想一個人在想
ปล่อยใจลอยไปในความฝัน
在夢中恣意遐想
เธอจะอยู่ไหน จะอยู่ไกลสุดฟ้า
你在哪裡你離天空遠嗎
กระซิบลมเบาๆ ฝากบอกว่าฉัน
在你耳邊低聲對你說
อยากพบเธอ อยากอยู่ใกล้เธอทุกๆ วัน
想遇見你想天天在你身邊
ไม่รู้ว่าใครสักคนนั้น จะมีจริงใช่ไหม
不知道這個人真的有嗎
ต้นไม้สะท้อนเงาในลำธาร แดดทอประกายรุ้งงดงาม จับหัวใจ
溪水中的樹影陽光下的彩虹美麗抓住了我的心
ฉันเห็นดอกไม้กำลังจะบาน อยู่ใต้กังหันที่หมุนไป
我看見旋轉的風車下盛開的花朵
สิ่งดีๆ ที่มีรอบกาย ขาดก็เพียงแต่คนรู้ใจ โฮ ว
身邊有很多好事情唯一缺少的理解我的人
ก็ได้แต่คิด ไม่มีเลยสักนิด
我只能認為沒有這樣一個人
หัวใจเฝ้าคอยแต่ใครคนนั้น
我的心等待著這樣一個人
คิดข้างเดียว คิดข้างเดียวไปแล้วกัน
一個人在想一個人在想
ปล่อยใจลอยไปในความฝัน
在夢中恣意遐想
เธอ จะอยู่ไหน จะอยู่ไกลสุดฟ้า
你在哪裡你離天空遠嗎
กระซิบลมเบาๆ ฝากบอกว่าฉัน
在你耳邊低聲對你說
อยากพบเธอ อยากอยู่ ใกล้เธอทุกๆ วัน
想遇見你想天天在你身邊
ไม่รู้ว่าใครสักคนนั้น จะมีจริงใช่ไหม
不知道這個人真的有嗎
ก็ได้แต่คิด ไม่มีเลยสักนิด
我只能認為沒有這樣一個人
หัวใจเฝ้าคอยแต่ใครคนนั้น
我的心等待著這樣一個人
คิดข้างเดียว คิดข้างเดียวไปแล้วกัน
一個人在想一個人在想
ปล่อยใจลอยไปในความฝัน
在夢中恣意遐想
เธอจะอยู่ไหน จะอยู่ไกลสุดฟ้า
你在哪裡你離天空遠嗎
กระซิบลมเบาๆ ฝากบอกว่าฉัน
在你耳邊低聲對你說
อยากพบเธอ อยากอยู่ใกล้เธอทุกๆ วัน
想遇見你想天天在你身邊
ไม่รู้ว่าใครสักคนนั้น
不知道這個人
มีจริงใช่ไหม จริงใช่ไหม
真的有嗎真的有嗎
จะมีจริงใช่ไหม มีจริงใช่ไหม
真的有嗎真的有嗎
มีจริงใช่ไหม
有的是嗎
近くにいる誰かかもしれない
也許有誰在你身邊
君を探している誰かかもしれない
也許有誰在找尋你
君を見守っている誰かかもしれない
也許有誰在守護你
それは僕かもしれない
而那可能是我