My First Kiss

My first kiss went a little like this
我的初吻有點像這樣
（kiss）and twist（kiss） and twist
（親）纏啊（吻）繞啊
Well my first kiss went a little like this
好吧，我們初吻有點像這樣
（kiss）and twist（kiss） and twist
（親）纏啊（吻）繞啊
I said no more teachers and no more books
無需課本，無師自通
I got a kiss under the bleachers hopin' that nobody looked
我的初吻在露天看台上，希望沒人注意到
Lips like licorice, tongue like candy
唇如甘草芬芳，舌如糖果甜蜜
Excuse me miss, but can I get you out your panties?
打擾一下小姐，你的底褲似乎有點礙事
In the back of the car
在車後座
On the way to the bar
在去酒吧的路上
I got you on my lips (I got you on my lips)
我要將你品嚐（你已融化在我唇上）
At the foot of the stairs
一格一格的階梯
With my fingers in your hair, baby this is it...
我的手指穿過你的發，寶貝，就是這樣……
She won't ever get enough
一旦得到一點愛撫，她就再也不會滿足
Once she gets a little touch
If I had it my way
如果按我的方式來
You know that I'd make her say
你知道我會讓她喊出來
Ooooooooooooooh
Ooooooooooooooh
She won't ever get enough
一旦得到一點愛撫，她就再也不會滿足
Once she gets a little touch
If I had it my way
如果按我的方式來
You know that I'd make her say
你知道我會讓她喊出來
Ooooooooooooooh
Ooooooooooooooh
My first kiss went a little like this...
我的初吻有點像這樣
I said no more sailors and no more soldiers
臂膀上在一顆心上文名字的水手和士兵們不要再來了
With your name in a heart tattooed upon their shoulders
Kisses like whiskey, it gets me drunk
親吻如同威士忌，我有點醉醺醺
And I wake up in the morning with the taste of your tongue
清晨從你的舌吻中醒來
In the back of the car
在車後座
On the way to the bar
在去酒吧的路上
I got you on my lips (I got you on my lips)
我要將你品嚐（你已融化在我唇上）
At the foot of the stairs
一格一格的階梯
With my fingers in your hair, baby this is it...
我的手指穿過你的發，寶貝，就是這樣……
She won't ever get enough
一旦得到一點愛撫，她就再也不會滿足
Once she gets a little touch
If I had it my way
如果按我的方式來
You know that I'd make her say
你知道我會讓她喊出來
Ooooooooooooooh
Ooooooooooooooh
She won't ever get enough
一旦得到一點愛撫，她就再也不會滿足
Once she gets a little touch
If I had it my way
如果按我的方式來
You know that I'd make her say
你知道我會讓她喊出聲
Ooooooooooooooh
Ooooooooooooooh
My first kiss went a little like this
我的初吻有點像這樣
（ kiss）and twist （kiss） and twist
（親）纏啊（吻）繞啊
Well my first kiss went a little like this
我的初吻有點像這樣
（kiss） and twist （kiss） and twist
（親）纏啊（吻）繞啊
Yeah, she won't ever get enough
一旦得到一點愛撫，她就再也不會滿足
Once she gets a little touch
If I had it my way
如果按我的方式來
You know that I'd make her say...
你知道我會讓她喊出來… …
Ooooooooooooooh
She won't ever get enough
一旦得到一點愛撫，她就再也不會滿足
Once she gets a little touch
If I had it my way
如果按我的方式來
You know that I'd make her say
你知道我會讓她喊出來
Ooooooooooooooh
Ooooooooooooooh
She won't ever get enough
一旦得到一點愛撫，她就再也不會滿足
Once she gets a little touch
If I had it my way
如果按我的方式來
You know that I'd make her say
你知道我會讓她喊出來
Ooooooooooooooh
Ooooooooooooooh
She won't ever get enough
一旦得到一點愛撫，她就再也不會滿足
Once she gets a little touch
If I had it my way
如果按我的方式來
You know that I'd make her say...
你知道我會讓她喊出來