作詞：小牛
作曲：張宇
默默移動眼角余光三點鐘方向
你扁著嘴斜臥沙發上好冷淡
狂風暴雨世界大戰恐怕要上場
只好變身溫柔漢
輕聲細語噓寒問暖動作都放慢
身段柔軟自己都鼻酸不習慣
你的臉色忽明忽暗不算太好看
別過頭不甩我軟趴趴的悲壯
要安怎才會甘願麥糟蹋愛你的人
我已經攏想不出別項袂振袂動
要安怎才會甘願肯伸手乎我來牽
我有啥咪嘸對的所在講乎我知
你這位查某啊我愛的查某啊…
你這位查某啊可愛的查某啊…
這樣下去很難收場氣氛會凍僵
不如我就來首情歌對著你唱
誰知你卻無動於衷揚起了臉龐
眼睜睜瞪著我臉上斜線三行
要安怎才會甘願麥糟蹋愛你的人
我已經攏想不出別項袂振袂動
要安怎才會甘願肯伸手乎我來牽
我有啥咪嘸對的所在講乎我知
你這位查某啊我愛的查某啊…
你這位查某啊可愛的查某啊…
愛你不是隨便說說沒有肩膀扛
看在我的誠意份上別再冷戰
不然待會親自下廚為你煮碗湯
一切融化在濃濃的香
要安怎才會甘願麥糟蹋愛你的人
我已經攏想不出別項袂振袂動
你這位查某啊我愛的查某啊…
你這位查某啊可愛的查某啊…
《可愛的查某》Khó-ài ê Tsa-bóo
張宇Tiunn Ú
默默移動眼角余光
mòmò yídòng yǎnjiǎo yúguāng
三點鐘方向
sān diǎnzhōng fāngxiàng
你扁著嘴
nǐ biǎn zhe zuǐ
斜臥沙發上
xiéwò shāfā shàng
好冷淡
hǎo lěngdàn
狂風暴雨世界大戰
kuángfēngbàoyǔ shìjièdàzhàn
恐怕要上場
kǒngpà yào shàngchǎng
只好變身溫柔漢
zhǐhǎo biànshēn wēnróuhàn
輕聲細語噓寒問暖
qīngshēngxìyǔ xūhánwènnuǎn
動作都放慢
dòngzuò dōu fàng màn
身段柔軟
shēnduàn róuruǎn
自己都鼻酸不習慣
zìjǐ dōu bísuān bù xíguàn
你的臉色忽明忽暗
nǐ de liǎnsè hū míng hū àn
不算太好看
bùsuàn tài hǎokàn
別過頭不甩我
bié guò tóu bù shuǎi wǒ
軟趴趴的悲壯
ruǎnpāpā de bēizhuàng
愛按怎才會甘願
ài án-tsuánn tsiah ē kam-guān
莫蹧躂愛你的人
mài tsau- that ài lí ê lâng
我已經攏想袂出別項
guá í-king lóng siūnn buē tshut pa̍t-hāng
袂振袂動
buē tín buē tāng
愛按怎才會甘願
ài án-tsuánn tsiah ē kam-guān
肯伸手予我來牽
khíng tshun-tshiú hōo guá lâi khan
我有啥物毋著的所在
guá ū siánn-mih m̄-tio̍h ê sóo-tsāi
講予我知
kóng hōo guá tsai
你這個查某啊
lí tsit ê tsa-bóo--ah
我愛的查某啊
guá ài ê tsa-bóo--ah
你這個查某啊
lí tsit ê tsa-bóo--ah
可愛的查某啊
khó-ài ê tsa-bóo--ah
這樣下去很難收場
zhèyàng xiàqù hěn nán shōu chǎng
氣氛會凍僵
qìfēn huì dòngjiāng
不如我就來首情歌
bùrú wǒ jiù lái shǒu qínggē
對著你唱
duì zhe nǐ chàng
誰知你卻無動於衷
shuí zhī nǐ què wúdòngyúzhōng
揚起了臉龐
yáng qǐ le liǎnpáng
眼睜睜瞪著我
yǎn zhēngzhēng dèngzhe wǒ
臉上斜線三行
liǎnshàng xiéxiàn sān hang
愛按怎才會甘願
ài án-tsuánn tsiah ē kam-guān
莫蹧躂愛你的人
mài tsau-that ài lí ê lâng
我已經攏想袂出別項
guá í-king lóng siūnn buē tshut pa̍t- hāng
袂振袂動
buē tín buē tāng
愛按怎才會甘願
ài án-tsuánn tsiah ē kam-guān
肯伸手予我來牽
khíng tshun -tshiú hōo guá lâi khan
我有啥物毋著的所在
guá ū siánn-mih m̄-tio̍h ê sóo-tsāi
講予我知
kóng hōo guá tsai
你這個查某啊
lí tsit ê tsa-bóo--ah
我愛的查某啊
guá ài ê tsa-bóo--ah
你這個查某啊
lí tsit ê tsa-bóo--ah
可愛的查某啊
khó-ài ê tsa-bóo--ah
愛你不是隨便說說
ài nǐ bù shì suíbiàn shuōshuō
沒有肩膀扛
méiyǒu jiānbǎng káng
看在我的誠意份上
kàn zài wǒ de chéngyì fèn shàng
別再冷戰
bié zài lěngzhàn
不然待會親自下廚
bùrán dàihuì qīnzì xiàchú
為你煮碗湯
wéi nǐ zhǔ wǎn tāng
一切融化在
yīqiē rónghuà zài
濃濃的香
nóngnóng de xiāng
濃濃的香
nóngnóng de xiāng
濃濃的香
nóngnóng de xiāng
愛按怎才會甘願
ài án-tsuánn tsiah ē kam-guān
莫蹧躂愛你的人
mài tsau-that ài lí ê lâng
我已經攏想袂出別項
guá í-king lóng siūnn buē tshut pa̍t-hāng
袂振袂動
buē tín buē tāng
你這個查某啊
lí tsit ê tsa-bóo--ah
我愛的查某啊
guá ài ê tsa-bóo--ah
你這個查某啊
lí tsit ê tsa-bóo--ah
可愛的查某啊
khó-ài ê tsa-bóo--ah
你這個查某
lí tsit ê tsa-bóo
我愛的查某啊
guá ài ê tsa-bóo--ah
你這個查某啊
lí tsit ê tsa-bóo--ah
可愛的查某啊
khó -ài ê tsa-bóo--ah
可愛的查某