Now Is the Time for an Iron Hand

我我們之前的統治者想要保持仁慈
Those who would rule before us wanted to be kind
變成另一副面孔
And to turn the other cheek
那樣是很好，可是達成了什麼？
That was all very well but what did it achieve?
敵人的力量增強了
Our enemy's strength has increased
現在是採取鐵腕手段的時候了

除此之外什麼也阻止不了他們
Now's the time for an iron hand
是鐵腕手段的時候了
Nothing else will stop them now
我們仁慈太久了
It's time for an iron hand
曾經，英格蘭是個適於孩子長大的地方
We have gone softly for too long
我們視它為我們自己的家園

但是我們放任櫃子裡的怪人胡作非為
Once England was a place to bring up children in
導致我們坐在這裡最終腐爛
We could call this country our own
現在是採取鐵腕手段的時候了
But we let the queers of the closet and then
啊，不然還有什麼才能阻止他們？
All the rot here we sit in (?)
現在是採取鐵腕手段的時候了

我們仁慈太久了
Now's the time for an iron hand
是鐵腕手段的時候了
Oh what else will stop them now
不然還有什麼才能阻止他們？
It's time for an iron hand
是鐵腕手段的時候了
We have gone softly for too long
我們仁慈太久了

自由主義者頭腦發熱嘲笑我們
Now's the time for an iron hand
我們不在乎他們說什麼
Oh what else will stop them now
他們的好日子已然逝去，別忘了
It's time for an iron hand
我們的力量就在自己的手中
We have gone softly for too long
現在是採取鐵腕手段的時候了

除此之外什麼也阻止不了他們
Liberals ridicule us so with more we can bring (?)
是鐵腕手段的時候了
We don't care what they say
我們已仁慈太久了
Their day has gone by and never forget
We have got the power in our hands

Now's the time for an iron hand
Nothing else will stop them now
It's time for an iron hand
We have gone softly for too long