dedicate

dedicate
dedicate

在過於寂靜的夜晚孤身一人試圖

能伸手抓住一看竟只有孤獨
靜かすぎる夜一人ぼっち気取る
將渴望對人言明的思念掩覆
この手でつかんだものは孤獨
然後再邁出一步又一步
誰かにうちあけたい思いを
如此背負一生虛度即所謂歸宿
隠して進んだ一歩一歩
但絕不能止步於屈服
背負って生きて行くのがさだめ
要抱持好奇心和上進心匍匐
ただ從うだけじゃダメ
正是修道院教導的覺悟
好奇心と向上心もち前進
如今訴說著的少年
そんな精神まなぶ修道院
正面臨必須戰勝恐懼的冒險

如果是為維持正義的條件也是當然
語りかける少年
需要的只有簡單的讚同意見
怖さに負け出來ない冒険
無論夜晚終結而黎明浮現
正しくあるための條件當然
還是喧囂的街道多像慶典
もとめるのは安易な同意見
身為驅魔師就要日夜勤勉
夜はいつか朝になる
再與這樣的日夜就其意義爭辯
騒がしい街はまるでカーニバル
在生而匆忙的路上牽你的手不放
エクソシスト日々にシフト
請別逃離開現實直到它被藍色染亮被藍色染亮
そんな日々と意味と葛藤を
直到尋常的感情和曾被拒絕的正常

映在眼前都始終挺直胸膛
生き急ぐmy way 君と手つないで
未來時而漆黑帶著苦澀滋味
現実から逃げないで青いに変わる青いにかわるまで
但這絕不是全部才會宣誓保衛
ありふれた感情もとめない正常
哪怕所剩期待微弱破碎
胸をはってたいよ見えてくるまで
實現的可能依然存在絕對

尋求一種自身的完美
時に辛い思い暗い未來
卻事與願違
ばかりじゃない守る誓い
若不願與付出的代價和犧牲相違背
わずかに殘る淡い期待を
不僅要求言語更要付諸於行為
可能なはずだときっともっと
傾注了熱情
求めるのは完璧な
獲得後總有失去對應
自分の姿と裏腹
而時間終會給予分明就連想訣別的
払ったたくさんの代償や犠牲
自己身上那些最厭惡的身影
言葉だけではなく示す姿勢
也會像雨後掛起彩虹一樣清靈

像照亮夜晚的月光一般晶瑩
かたむけた情熱
懷著不屈的信念無論此後數年光陰
手に入れると何かが消滅
仍能迷惘但向前忍耐而自省
やがて時がすべてを解決決別
掩藏不住的激情使表情難以放晴
したい大嫌い自分の部分
天賜的資質都沒用如何掙扎都無法將過去撫平
虹がかかる雨上がり
面對不可反抗的命運也絕不失去冷靜
暗い夜照らし出す月明かり
直到命定的死期來臨
曲げぬ信念この先何年
在生而匆忙的路上牽你的手不放
迷い前へ耐えて自我を抑制
請別逃離開現實直到它被藍色染亮被藍色染亮

直到尋常的感情和曾被拒絕的正常
隠せない激情はれないよ表情
映在眼前都始終挺直胸膛
天與の資も不要もがいてもぬぐえない過去
掩藏不住的激情使表情難以放晴
逆らえぬ運命失わぬ冷靜
天賜的資質都沒用如何掙扎都無法將過去撫平
さずかった天命を果たす時まで
面對不可反抗的命運也絕不失去冷靜

直到命定的死期來臨
生き急ぐmy way 君と手つないで
～END～
現実から逃げないで青いに変わる青いにかわるまで
ありふれた感情もとめない正常
胸をはってたいよ見えてくるまで

隠せない激情はれないよ表情
天與の資も不要もがいてもぬぐえない過去
逆らえぬ運命失わぬ冷靜
さずかった天命を果たす時まで



～END～