Wildflower

果てまで続く坂道を登る途中で
朝著坡道的盡頭繼續向前在這途中
アスファルト揺らす陽炎ゆらゆら
陽光晃動著柏油路

熾熱的太陽發出令人窒息的強度今天依然陽光普照
不気味な太陽容赦ない強さで今日も照らしてる
不允許像枯萎一樣倒下一定要奮力挺直
枯れないように倒れぬように奮い立たせる
年少無知的我只會勇往直前

從什麼時候開始終於發現其中奧秘
幼きころはわけもなくまっすぐ歩いて
分不清到底是是命之所至、一場美夢、還是戲劇人生
いつからかそれなりの理由見つけた
但隨著時間流逝我漸漸夠聰明

漸漸知道這些問題的答案
運命だろうか? 夢か使命か? わからないまま
Wildflower傲然綻放在荒野之中
時折懸命に悩みながら
時光一去不復返，每天要好好的活著
知ってく私を
漂泊各處為找出那一滴眼淚

靜靜的深呼吸一口
咲き誇れワイルドフラワー荒野のど真ん中で
繼續走下未完的旅程
過ぎ去っていく毎日に根を張り生きる
一場小陣雨濕潤了乾咳的喉嚨。
どこまでも探してる一粒の涙を
帶著寂寞的內心遁入睡眠
靜かに深く呼吸をして
著急的情緒隨著夜色沉下一切拋諸腦後
また歩き出す
深信陽光照樣燦爛

等待早晨的到來
月と通り雨乾いてた喉を潤し
天空之下，盛開的wildflower炫目奪人
靜寂に心委ねて眠ろう
抱著冰冷的心，驟然起誓

我勢要頑強的活下去，脫胎換骨。
苛立つ感情は 夜に沈めて 捨て去ってしまおう
安靜的深吸一口氣，
曇らぬように 信じながら
繼續行走。
朝を待ってる
既然都是流淚，我就要流下喜悅的淚水

變得更強大，向大地轉達我的心情
咲き誇れワイルドフラワーにじんだ空の下で
一定能做到
凍えた心を抱きしめて誓う
Wildflower在荒野的正中心璀璨綻放
たくましくひたむきな私に生まれ変わる
希望像陽光一樣，永遠堅強的活下去
靜かに深く呼吸をして
漂泊各處為找出那一滴眼淚
また歩き出す
靜靜的深呼吸一口

繼續走下未完的旅程
同じ涙流すのなら喜びの涙を
大地を伝いそしてまた強くなる
きっと

咲き誇れワイルドフラワー荒野のど真ん中で
いつまでも輝けるように根強く生きるんだ
どこまでも探してる一粒の涙を
目を閉じて一つ呼吸をして
また歩き出そう