Happy, Happy Birthday

Happy, happy birthday baby,
祝你生日快樂寶貝
although you're with somebody new.
雖然你身邊已經有了新歡
Thought I'd drop a line to say that I wish this happy day
但我還是忍不住要告訴你我覺得在這快樂的一天
would find me beside you.
我應該在你身邊
Happy Happy Birthday Baby,
祝你生日快樂寶貝
no I can't call you my baby.
不我不應該再這麼稱呼你
Seems like years ago we met on a day I can't forget
我們初見的那天已是很久以前但我依然無法忘記
cause that's when we fell in love.
只因那是我們墜入愛河的時刻
Do you remember the names we had for each other
記得嗎我們曾以愛人互稱
I was your pretty, you were my baby
你叫我小美人而我叫你親愛的
how could we say goodbye.
我們怎能就這樣離開對方
Hope I didn't spoil your birthday, I'm not acting like a lady
希望我的無理取鬧沒有打攪了你的生日
So I'll close this note to you with good luck and wishes too
所以啊我還是向你致以祝愿
Happy Happy Birthday Baby~
祝你生日快樂我最親愛的你