In My View

Lay my belly on a woman
趴在她身上
Leave a dancer for Delilah
丟下少女，奔向情人（Delilah是聖經人物，出賣了自己的情夫）
Dagger for the damned , the damned, the damned
匕首等待著被詛咒的人
Fine wine and foie gras
美酒配鵝肝
In my view, nothing's ever given away
在我看來，人生沒有不勞而獲
I believe to advance that you must pay
想爭上游就必須付出代價
In my view, love will never come my way
在我看來，真愛不會眷顧於我
So when I leave, you'll be dancing on my grave
你終將在我的墳頭翩翩起舞
I wanna be king until I am
想要摘得王冠，盡我所能
A man is just a man I understand
但我終究只是一凡人
Has everything gone to plan?
一切是否按計劃進行？
Don't say it out loud, just let me dance
別出聲，讓我舞動節拍
I know you wanna say you wanna
我知道你也渴望，說出你心聲
I never said I was a saint, I was sent again, ah
從未標榜自己聖人，我又一次犯下錯
Sin again, ah, and then a sinner
又一次，我成了罪人
Again, again, ah; again, again, ah
又一次，又一次
I really wanna take your honour
想要讓你名聲掃地
I'm writing blank checks, I'm a greedy bugger
我出手闊綽，欲壑難填
I'll take your daughter to feel the thunder
霸占你的女兒，電閃雷鳴
Daddy's little girl never leave
父親的掌上明珠，成了我的玩物
In my view, nothing's ever given away
在我看來，人生沒有不勞而獲
I believe to advance that you must pay
想爭上游就必須付出代價
In my view, love will never come my way
在我看來，真愛不會眷顧於我
So when I leave, you'll be dancing on my grave
你終將在我的墳頭翩翩起舞
Lay my belly on a woman
對她卸下了防備
Leave a dancer for Delilah
丟下少女，奔向情人
Dagger for the damned, the damned, the damned
匕首等待著被詛咒的人
Fine wine and foie gras
美酒配鵝肝
The torture makes it sweet
折磨換來甜美（指鵝肝的製作）
So sweet, even more delicious
更加可口
I know my resting beat (Now, now, now, now)
生靈，安息吧（應為Animal, rest in peace，下句應為You're）
I'm no longer vicious (In my view )
你已經不再殘暴
I know my resting beat (Now, now, now, now)
生靈，安息吧
I'm no longer vicious (I believe)
你已經不再殘暴
I know my resting beat (Now, now, now, now)
生靈，安息吧
Say no more, please baby (In my view)
不要說話，寶貝
I know my resting beat (I believe)
生靈，安息吧
I'm no longer vicious (Now, now, now, now)
你已經不再殘暴
Say no more , please (I believe)
不要說話，寶貝
Just cradle, cradle
抱著我，抱著我
I'm no longer vicious
你已經不再殘暴
(In my view, nothing's ever given away)
在我看來，人生沒有不勞而獲
Say no more, please baby
不要說話，寶貝
Just cradle, cradle me
抱緊我，抱緊我
In my view, nothing's ever given away
在我看來，人生沒有不勞而獲
(Dead, dead, deadly, deadly damned)
死亡，致命的詛咒
I believe to advance that you must pay
想爭上游就必須付出代價
(Say no more, please)
不要說話，寶貝
In my view, love will never come my way
在我看來，真愛不會眷顧於我
(I know my resting beat)
生靈，安息吧
So when I leave, you'll be dancing on my grave
你終將在我的墳頭翩翩起舞
You'll be dancing on my (I'm no longer vicious)
你終將在我的墳頭翩翩起舞
Trickles down your mouth into? your hand
垂涎三尺，滴在你手裡
I wanna be king until I am
想要摘得王冠，盡我所能
I wanna be king until I am
想要摘得王冠，盡我所能
I wanna be king until I am
想要摘得王冠，盡我所能
Man, oh man, oh man, oh man, oh man
嗚呼