白き闇のアラベスク

冷たいその視線に
在那冰冷的視線中
一瞬息が止まる
一瞬間喘不上來氣
僕はただただ立ち盡くす
我只是只是站在那裡
君はもうもうここにいないのに
而你已經已經不在那裡

透亮的冰柱上只留下
氷の刃殘し
輕輕的消失不見的你
ひらりと消えた君は
好像蝴蝶翅膀的鱗片
まるで蝶その鱗粉が
化作白雪如今世界改變了
雪になり今世界が変わる
白雪白雪飛舞在荒野之中
雪雪ゆきゆく荒野
純白的雪白的Arabesque
真白き真白なアラベスク
白雪白雪又下雪了
雪雪また雪踴る
漫無邊際的尋找你
あてなく果てなく探すよ君を
看那神秘的動作

只是分別的暗號嗎？
謎めくその仕草は
好像蜘蛛吐出的銀絲
別れの合図だったの
變作陷阱如今世界改變了
まるで蜘蛛その銀の糸
白雪白雪在消逝獨自出發
罠になり今世界が変わる
純白的深邃的黑暗
雪雪逝き(ゆき)徵く(ゆく)ひとり
白雪白雪依然白雪皚皚
真白き純白(ましろ)な深い闇
漫無邊際的尋找你
雪雪なお雪充ちる
再次夢到是在夢中
あてなく果てなく探すよ君を
就算醒來夢中再見

白雪白雪飛舞在荒野之中
ユメマタユメカラ
純白的雪白的Arabesque
サメテモマタユメ
白雪白雪又下雪了
雪雪ゆきゆく荒野
漫無邊際的尋找你
真白き真白なアラベスク
白雪白雪在消逝獨自出發
雪雪また雪踴る
純白的深邃的黑暗
あてなく果てなく探すよ君
白雪白雪依然白雪皚皚
雪雪逝き(ゆき) 徵く(ゆく) ひとり
漫無邊際的去尋找你
真白き純白(ましろ)な深い闇
雪雪なお雪充ちる
あてなく果てなく探すよ君を