森のくまさん
あるひあるひ
有一天
もりのなかもりのなか
在大森林裡
くまさんにくまさんに
我遇到了
であったであった
熊先生
はなさくもりのみち
在開滿鮮花的小路上
くまさんにであった
遇到了熊先生
くまさんのくまさんの
熊先生他
いうことにゃいうことにゃ
這樣說道
おじょうさんおじょうさん
小姐
おにげなさいおにげなさい
請逃跑吧
スタコラサッサッサのサ
急急忙忙跑啊跑
スタコラサッサッサのサ
慌慌張張跑啊跑
ところがところが
但是呀
くまさんがくまさんが
熊先生
あとからあとから
從身後
ついてくるついてくる
追了過來
トコトコトッコトッコト
小步快走
トコトコトッコトッコト
小步快走
おじょうさんおじょうさん
小姐
おまちなさいおまちなさい
請等一等
ちょっとちょっと
那個
おとしものおとしもの
你掉了東西
しろいかいがらの
小小的
ちいさなイヤリング
白色貝殼耳環
あらくまさんあらくまさん
啊呀呀熊先生
ありがとうありがとう
謝謝你
おれいにおれいに
作為道謝
うたいましょううたいましょう
讓我為你唱首歌
ララララララララ
啦啦啦啦
ララララララララ
啦啦啦啦
ララララララララ
啦啦啦啦
ララララララララ
啦啦啦啦