Counting Stars (Live)

Lately I've been, I've been losing sleep
最近我輾轉反側難以入眠
Dreaming about the things that we could be
幻想著我們的情景
But, baby I've been, I've been praying hard
但寶貝我一直試著去祈願
Said no more counting dollars, we'll be counting stars
不要掉進錢眼我們一起來數星星
Yeah, we'll be counting stars
沒錯就是數星星
I see this life like a swinging vine,
我們最近的生活像一團亂麻
Swing my heart across the line
擾亂我的心情
In my face is flashing signs,
我臉上閃過的種種跡象
Seek it out and ye shall find.
遍尋之後你會發現
Old but I 'm not that old
成熟穩重但不老氣橫秋
Young but I'm not that bold
氣宇軒昂但行事謹慎
And I don't think the world is sold
我不認為人間不值得
I'm just doing what we're told
我只是遵循自我的活著
I I I I feel something so right by doing the wrong thing
我雖左右逢源卻又一錯再錯(這裡唱的right thing)
And I I I I feel something so wrong by doing the right thing
我雖時運不齊卻又否極泰來(這裡唱的wrong thing)
I could lie, couldn't I , couldn't I?
我能否自欺欺人呢？
Every thing that kills me makes me feel alive.
所有絕境都會讓我逢生
Lately I've been, I've been losing sleep
最近總是輾轉反側
Dreaming about the things that we could be
幻想著我們的情景
Baby I've been, I've been praying hard
親愛的我嘗試著祈願
Said no more counting dollars, we' ll be counting stars
別再視財如命我們應當視錢財如糞土
Lately I've been, I've been losing sleep
最近我總是目不交睫遭受困擾
Dreaming about the things that we could be
想像著我們的情景
But, baby I've been, I've been praying hard
但我在瘋狂祈願
Said no more counting dollars , we'll be-we'll be counting stars
別再數手中無用之物我們一起數星星
Ye-e-yeah
耶~
I feel her love
我感覺到愛（這裡唱的什麼love傻傻分不清)
And I feel it burn down this river every time
感受到它在熊熊燃燒像流水連綿不絕
Hope is our four-letter word, make that money watch it burn
希望不過是個低俗之詞
Old but, I 'm not that old
成熟穩重但不老氣橫秋
Young, but I'm not that bold
氣宇軒昂但行事謹慎
And I don't think the world is sold
我不認為世界沒有價值
I'm just doing what we're told
我只是遵循自我的活著
And I I I I feel something so wrong by doing the right thing
我雖時運不齊卻又否極泰來
I could lie, couldn't I, couldn't I?
自欺欺人
Everything that drowns me makes me wanna fly
所有的打擊都會讓我更上一層樓
Lately I've been, I've been losing sleep
最近總是輾轉反側
Dreaming about the things that we could be
幻想著我們的情景
Baby I've been, I've been praying hard
親愛的我嘗試著祈願
Said no more counting dollars, we'll be counting stars
數錢不如數星星
Lately I've been, I've been losing sleep
最近總是輾轉反側
Dreaming about the things that we could be
幻想著我們的情景
But, baby I've been, I've been praying hard
但我在瘋狂祈願
Said no more counting dollars, we'll be-we'll be counting stars
拋下身外之物一起來數星星
Oh, take that money watch it burn,
哦就讓身外之物被火焰吞併
Sing in the river the lessons I learned
沉入河底我已大徹大悟
Take that money watch it burn,
棄去身外之物
Sing in the river the lessons I learned
身外之物皆為糞土我已明白錢的含義
Take that money watch it burn,
被火焰吞併
Sing in the river the lessons I learned
沉入河底已悟真理
Take that money watch it burn,
被火焰吞併
Sing in the river the lessons I learned
沉入河底已受教
Everything that kills me makes me feel alive
若不能置之於死地必將予我以後生
Lately I've been, I've been losing sleep
最近總是輾轉反側
Dreaming about the things that we could be
幻想著我們的情景
Baby I've been, I've been praying hard
親愛的我嘗試著祈願
Said no more counting dollars, we'll be counting stars
拋下身外之物一起來數星星
Lately I' ve been, I've been losing sleep
最近總是目不交睫
Dreaming about the things that we could be
幻想著我們的情景
But, baby I've been, I 've been praying hard
但我在瘋狂祈願
Said no more counting dollars, we'll be-we'll be counting stars
拋下身外之物一起來數星星
Take that money watch it burn,
置其火海
Sing in the river the lessons I learned
沉其江底
Take that money watch it burn,
置其火海
Sing in the river the lessons I learned
沉其江底
Take that money watch it burn,
置其火海
Sing in the river the lessons I learned
沉其江底
Take that money watch it burn,
置其火海
Sing in the river the lessons I learned
沉其江底已大徹大悟