The Day That The Dance Is Over

There're cleaning up the confetti
人們清理著滿地紙屑
It's an empty room
空蕩蕩的房間裡
Plastic cups in the corner
塑料杯擺放在角落
Many time you have carried me
一次次地你給予我支持
Higher up than i could reach
助我觸碰遙不可及的夢想
But this time you're on my shoulders
此刻我將你穩穩托起
And while there's something to talk about
有些事想要對你講
And while there's something to say
趁著那些字句逗留嘴邊之際
I promise you
要向你發誓
I Won't be gone
我不會離去
On the day that the dance is over
當某天舞會落幕之時
I will be your song
還有我的聲音常伴左右
Keep holding on
一定要堅持下去
On the day that the dance is over
當某天舞會落幕之時
I will be your song
我將化作你永恆的旋律
You can put away your costume
當你褪去光鮮的外衣
You can be yourself
終於做回自己
There is nothing to be scared of
要明白沒有什麼值得畏懼
They can turn all the lights out
儘管華麗的燈光不再
Leave us standing in the dark
獨留你我暗中摸索
But i' m not going anywhere, love
親愛的我就在你身邊
And while there's something to talk about
有些事想要對你講
And while there's something to say
趁著那些字句逗留嘴邊之際
I promise you
要向你發誓
I Won't be gone
我不會離去
On the day that the dance is over
當某天舞會落幕之時
I will be your song
還有我的聲音常伴左右
Keep holding on
一定要堅持下去
On the day that the dance is over
當某天舞會落幕之時
I will be your song
我將化作你永恆的旋律
I will be
我將化作
I will be your
永恆的旋律
I know the party is over
派對的確是結束了
I know that all good things must end
我知道所有美好的事物終將消逝
But i believe there is music in the silence
我卻堅信那沉寂中會有音樂響起
And while there's something to talk about
有些事想要對你講
And while there's something to say
趁著那些字句逗留嘴邊之際
I promise you
要向你發誓
I Won't be gone
我不會離去
On the day that the dance is over
當某天舞會落幕之時
I will be your song
還有我的聲音常伴左右
Keep holding on
一定要堅持下去
cause on the day that the dance is over
當某天舞會落幕之時
I will be your song
我將化作你永恆的旋律
I will be your song
我將化作你永恆的旋律
I will be
還有我的聲音
I will be
還有我的聲音
I will be your song
還有我的聲音常伴左右
I will be
我將化作
I will be your song
我將化作你永恆的旋律