Who Knows

每次我看見你跌倒
Every time I see you fall
照片灑落在地面上
Scattered pictures on the floor
你在想，這是否值得
And you wonder ,is this worth it
遠遠站在真相的身後
Standing miles behind the truth
有任何相關的證據嗎？
Is there ever any proof?
你在想，這是否值得
And you wonder,is this worth it
難道你不知道嗎，生活也可以很美麗
Dont you know life can be beautiful somewhere,
有時我們都會迷失，不要害怕
We all get lost sometimes,dont be scared …
誰知道，生活到底是什麼？
Who knows what life is really all about?
我一直在努力，但是
I am trying but
誰知道，愛到底是什麼？
Who knows what love is really all about?
我就要死去，但是
I am dying but
誰知道？ 誰知道？
Who knows,who knows?
誰知道，生活到底是什麼
Who knows what life is really all about,
因為我真的不知道
Cause I really dont.
悄然間，我陷入陷阱之中
Quietly caught in a trap
我心中充滿仇恨，你不能看穿我
Full of hate you cant look past
你在想，這是否值得
And you wonder is this worth it
以前總是被拒絕
Used to always being refused
感覺已經不會再失去什麼
Feel theres nothing left to lose
你在想，這是否值得
And you wonder is this worth it
內心而言，你並不願失望
There is a part in you that you cannot let down
我知道那種感覺，不要任之將你束縛
I know the feeling well,dont let it keep you bound
誰知道，生活到底是什麼？
Who knows what life is really all about?
我一直在努力，但是
I am trying but
誰知道，愛到底是什麼？
Who knows what love is really all about?
我就要死去，但是
I am dying but
誰知道？ 誰知道？
Who knows,who knows?
誰知道，生活到底是什麼
Who knows what life is really all about,
因為我真的不知道
Cause I really dont.
如果生活不再繼續會怎樣？
What if life came to a halt?
如果你擁有的一切被破壞，被掠奪
And everything you had was broken,or taken
你會認為情況有所不同嗎
Would you think things a little differently
瑣碎小事不會讓人痛苦嗎
Would small things cause no misery
因為我們的命運掌握在自己手中
Cause our lives are whatever we make them …
誰知道，生活到底是什麼？
Who knows what life is really all about?
我一直在努力，但是
I am trying but
誰知道，愛到底是什麼？
Who knows what love is really all about?
我就要死去，但是
I am dying but
誰知道？ 誰知道？
Who knows,who knows?
誰知道？ 誰知道？
Who knows,who knows?
誰知道，生活到底是什麼
Who knows what life is really all about,
因為我真的不知道…
Cause I really dont know …