クラブ
言葉のいらない世界では
沒有語言的世界裡
歌いたいとき何を歌う?
想要歌唱時應該唱些什麼?
星空を模した光越し
透過模仿星空的光
うごめく人々を眺めてた
眺望著蠢蠢欲動的人們
時々もたれかかり時々踴り出す
時而相互依偎時而搖曳起舞
理由はわからないままでいた
明明還不知道理由
騒ぐ人々の中でひとりで揺れているような気分で
若是想要獨自在喧鬧人群中搖晃著
夜を過ごしたいなら
度過夜晚的話
今夜
今夜
今夜
今夜
遊びに來ない?
不來尋求慰藉嗎?
今夜
今夜
今夜クラブに出かけようかな
今夜要不要去club呢
明日も暇じゃない予定あるけど
明天不太空閒有其他安排
今夜クラブに誰かいるかな
今夜的club裡會有誰在呢
(晝間はあったことない人)
(白日未曾見過的人)
今夜クラブに出かけようかな
今夜要不要去club呢
いつも通りの仕事の後に
像往常一樣工作結束以後
今夜クラブで何が起きるかな
今夜的club裡會發生些什麼呢
(期待しすぎてはいけないよ)
(不可以太過期待哦)
疲れ切ってたはずの體
本應疲憊不堪的身體
止められずに動かしている
無法停止地搖晃著
耳に聞こえない振動で
耳朵聽不見的震動
貫くベースを感じてた
感受被貫穿的貝斯
時々もたれかかり時々踴り出す
時而相互依偎時而搖曳起舞
理由はわからないままでいた
明明還不知道理由
騒ぐ人々の中でひとりで揺れているような気分で
若是想要獨自在喧鬧人群中搖晃著
夜を過ごしたいなら
度過夜晚的話
今夜
今夜
今夜
今夜
遊びに來ない?
不來尋求慰藉嗎?
今夜
今夜
夜を過ごしたいなら
若是想要度過夜晚的話
今夜クラブに出かけようかな
今夜要不要去club呢
明日も暇じゃない予定あるけど
明天不太空閒有其他安排
今夜クラブに誰かいるかな
今夜的club裡會有誰在呢
(夜を過ごしたいなら)
(若是想要度過夜晚的話)
今夜クラブに出かけようかな
今夜要不要去club呢
いつも通りの仕事の後に
像往常一樣工作結束以後
今夜クラブで何が起きるかな
今夜的club裡會發生些什麼呢
今夜クラブで
今夜的club裡
(夜を過ごしたいなら)
(若是想要度過夜晚的話)
今夜
今夜