Falling

나사랑에빠지는것같아
我好像愛上了你
너를볼때마다가슴이뛰어
每當看見你我的心便會怦怦跳著
언젠가부터설레이던가슴이
不知何時起就悸動著的心
이젠조금씩아프기시작해
現在也開始隱隱作痛
넌이런내마음을몰라서
你並不知道我這樣的心意
오늘도내게웃으며다가와
今天你也是笑著向我走來
그런너에게나는
面對這樣的你
아무런말도할수없어서
我不知道該說些什麼才好
바라만보면서
就只能這樣看著你
I'm falling in love
시간이갈수록
時間流逝著
I'm falling in love
내마음 이자라나
我的心意也在氾濫著
니가없어도하루종일
你不在的一整天裡
니생각만하는나
我的腦海裡只有你
여기서나는어떻게하면좋은지
在這裡我要怎麼做才好
날바라보는너의눈속에
你望著我的雙眸裡
내마음과같은맘이없어서
並沒有和我一樣的心意
올라오는말끝없이삼키고삼켜
想說出口的話一次又一次地咽了下去
그럴수록내마음은더커져
越是這樣我越是無法控制自己的心
I'm falling in love
시간이갈수록
時間流逝著
I'm falling in love
내마음이자라나
我的心意也在氾濫著
니가없어도하루종일
你不在的一整天裡
니생각만하는나
我的腦海裡只有你
여기서나는어떻게하면좋은지
在這裡我要怎麼做才好
이렇게지내질못할것같은데
好像沒有辦法再像這樣下去了
날이갈수록힘들어져가서
日子一天天過去我變得疲憊不堪
혹시내맘이전해지면 너의
或許在向你傳達我的心意之後
그마음도달라지진않을지바래보며
你的心會不會有所不同
I'm falling in love
시간이 갈수록
時間流逝著
I'm falling in love
내마음이자라나
我的心意也在氾濫著
니가없어도하루종일
你不在的一整天裡
니생각만하는나
我的腦海裡只有你
여기서나는어떻게하면좋은지
在這裡我要怎麼做才好