It's No Good
Its no good-Depeche Mode
這不好(趕時髦)
Im going 2 take my time.
我打算不著急
I have all the time in the world.
我擁有全世界的時間
To make U mine.
來把你追到手
It is written in the stars above.
這已經寫在了天上的星星上
The gods decree.
這是神的意志
Ull be right here by my side.
你會就在這裡在我身邊
Right next 2 me.
緊靠著我
U can run ,but U can not hide.
你可以跑,但你沒處藏
Dont say U want me.
別說你想我
Dont say U need me.
別說你要我
Dont say U love me.
別說你愛我
Its understood.
這是理所當然的事
Dont say Ure happy.
別說你很幸福
Out there without me.
在外面沒有我的時候
I know U cant be.
我知道你不會這樣
Cause its no good.
因為這樣不好
Ill be fine.
我會很好
Ill be waiting patiently.
我會耐心等待
Till U see the signs.
直到你看見這種跡象
And come running 2 my open arms.
跑向我張開的懷抱
When will U realize ?
你什麼時候才會意識到
Do we have 2 wait till our worlds collide.
難道我們要一直等到我們的世界相撞
Open up Ur eyes.
睜開你的眼睛
U cant turn back the tide.
你不能挽回狂瀾
Dont say U want me.
別說你想我
Dont say U need me.
別說你要我
Dont say U love me.
別說你愛我
Its understood.
這是理所當然的事
Dont say Ure happy.
別說你很幸福
Out there without me.
在外面沒有我的時候
I know U cant be.
我知道你不會這樣
Cause its no good.
因為這樣不好
Im going 2 take my time.
我打算不著急
l have all the time in the world.
我擁有全世界的時間
To make U mine.
來把你追到手
It is written in the stars above.
這已經寫在了天上的星星上
Its understood.
這是理所當然的事
Dont say U want me.
別說你想我
Dont say U need me.
別說你要我
Dont say U love me.
別說你愛我
Dont say Ure happy.
別說你很幸福
Out there without me.
在外面沒有我的時候
I know U cant be.
我知道你不會這樣
Cause its no good.
因為這樣不好
Dont say U want me.
別說你想我
Dont say U need me.
別說你要我
Dont say U love me.
別說你愛我
Its understood.
這是理所當然的事
Dont say Ure happy.
別說你很幸福
Out there without me.
在外面沒有我的時候
I know U cant be.
我知道你不會這樣
Cause its no good.
因為這樣不好