Stuck On You

Driving along, saw a cliff
駕車前行途一懸崖
That's a pretty big fall, I could break a rib
巨大落差摔下去必定粉身碎骨
And if I drove off, I could start again but I won't
返回重來大可不必
Side of the road, stretch my neck
車泊路旁頭往外一探
It's so cold outside, I can see my breath
寒冷至極連呼氣都是白的
And if I slept here, I would catch my death but I won't
若我睡於此地死亡將會來臨但我不會
Instead I stare at my screen
相反我緊盯屏幕
Wallpaper still you and me
壁紙上是我和你
It's been a month and two weeks
已一個半月
Yeah, I've been counting the days
度日入年
There's nowhere to hide
我無處可逃
No matter how far I drive
無論我逃到天涯海角
If I'm dead or alive
不管我是死是活
I can't seem to escape
我想我都無法逃離你
I'm just stuck on, stuck on you
我簡直是被你迷住著了你的魔
There ain't nothing I can do
我已無計可施了
I'm just stuck on, stuck on you
我簡直是被你迷住著了你的魔
There ain't nothing I can do, do
我已走投無路了
Yeah
Sleeping alone, head on fire
一人獨枕思緒亂飄
I keep the tv on just to occupy
開著電視僅為消遣
'Cause I get too bored, can't control my mind and then I'm scared
無聊至極忍不住想你卻越發害怕
Holding my breath, making it last
屏住呼吸直至窒息
I'm running off feelings that I pull from the past
我在逃離這段消逝的感情
When you were so close, wish I could go back but I can't
當你近在咫尺時我希望觸手可及但我不能
So I just stare at my screen
所以我只能盯著屏幕
Wallpaper still you and me
壁紙上依舊是我和你
It's been four months and a week
不知不覺已四個半月
Yeah , I've been counting the days
度日如年
There's nowhere to hide
我無處可逃
No matter how far I drive
無論我逃到天涯海角
If I' m dead or alive
不管我是死是活
I can't seem to escape
我想我無法逃離你
I'm just stuck on, stuck on you
我簡直是被你迷住著了你的魔
There ain't nothing I can do
我已束手無策了
I'm just stuck on, stuck on you
我簡直是被你迷住著了你的魔
There ain't nothing I can do, do
我已窮途末路了
Yeah
I slept with new people, I muted your 'gram
我與她人共枕屏蔽你的訊息
I focus on friendships 'cause I hope they will last
我努力經營友情只希望它長久
I stay home on weekends to process the past
到了周末宅在家裡回想和你的過去
I'm supposed to be angry but that's not the vibe
我理應很生氣但現在不是那種氛圍
I miss you like crazy but I know we weren't right
我瘋狂的思念你但我們不可能有結果
I try to stay hopeful but I'm lonely at night
我一直心存希冀但我夜寐不安
I'm just stuck on, stuck on you (I'm just stuck on you, yeah)
我簡直是被你迷住著了你的魔
There ain't nothing I can do
我已無路可走了
I'm just stuck on, stuck on you
我簡直是被你迷住著了你的魔
There ain't nothing I can do, do (Nothing I can do)
我已無路可退了
Yeah
I'm just stuck on, stuck on you
我簡直是被你迷住著了你的魔
There ain't nothing I can do
我真的已經無計可施了